děvče чешский

девочка, девушка

Значение děvče значение

Что в чешском языке означает děvče?

děvče podstatné jméno · rod střední

— девушка, девочка mladá osoba ženského pohlaví ⋄ Veronika je krásné děvče, moc ji miluji. — expr. žena (v blízkém vztahu k mluvčímu)

Перевод děvče перевод

Как перевести с чешского děvče?

děvče чешский » русский

девочка девушка женщина де́вушка невеста девчонка девка девица деви́ца де́вочка чувиха служанка милочка девчо́нка девственница дева де́ва госпожа возлюбленная

Синонимы děvče синонимы

Как по-другому сказать děvče по-чешски?

děvče чешский » чешский

dívka holka slečna holčička žába zpěvačka služka paní panna mladá žena mladá dívka milá kousek děvčata děvečka děvenka dítě cácorka baby

Склонение děvče склонение

Как склоняется děvče в чешском языке?

děvče · существительное

Единственное число děvče средний род

Именительный kdo? co? děvče средний род

Родительный koho? čeho? bez děvčete

Дательный komu? čemu? k děvčeti

Винительный koho? co? pro děvče

Звательный děvče!

Предложный o kom? o čem? o děvčeti

Творительный kým? čím? s děvčetem

Множественное число děvčata средний род

Именительный kdo? co? děvčata средний род

Родительный koho? čeho? bez děvčat

Дательный komu? čemu? k děvčatům

Винительный koho? co? pro děvčata

Звательный děvčata!

Предложный o kom? o čem? o děvčatech

Творительный kým? čím? s děvčaty

Примеры děvče примеры

Как в чешском употребляется děvče?

Простые фразы

Děvče se bálo vlastního stínu.

Девочка боялась своей собственной тени.

Děvče v modré bundě je má dcera.

Девочка в синей куртке - моя дочь.

Jak milé děvče!

Какая милая девочка!

Děvče chodí do školy.

Девочка ходит в школу.

Субтитры из фильмов

To děvče. se určitě dostane do pekla. Bude-li tomu tak tak to bude znamenat, že jste se mnou prohrál. Pokud prohrajete, tak bude stačit, když dodržíte svůj slib.

Это дитя. точно отправится в Ад. ты проиграешь мне. сдержишь своё обещание.

Takže ty jsi to děvče Arang.

Аран.

Když bude něco potřeba, dnes jsem vaše děvče.

Если вам что понадобится, я сегодня ваша.

No tak, děvče, tvář ven z těch peřin!

Давай, девочка, не надо утыкаться в одеяло.

Už jsme skoro u cíle, děvče.

И малыш уже на пути домой, милая.

Přísahám ti věčné mlčení, děvče, o všem, co mi prozradíš o čárách s bouřkou.

Клянусь, что вовек не пророню ни слова, как разоблачила ты себя, колдуя на грозу.

Nejúžasnější město, jaké kdy Děvče vidělo - tedy kromě Great Bend.

Самый удивительный город, который когда-либо видела Девушка.

Políbilo mě hezké děvče.

Да эта девушка просто поцеловала меня.

Na prázdné ulici vidíme nějaké děvče.

На пустой улице мы обнаруживаем девочку.

Ahoj, děvče.

Привет, сестрёнка.

Zabil je oba, Wolfovic děvče a Nunheima.

Он убил обоих, Вулф и Нанхайма.

Sebrali jsme děvče, které tvrdí, že je vaše neteř.

Мы взяли одну девчонку. Говорит, что Ваша племянница.

Dámo, rozhodně odmítáte přijít a identifikovat to děvče?

Сударыня, Вы окончательно отказываетесь приехать и опознать эту девушку?

Proč děvče musí být hloupé, aby se vdalo?

Почему нужно казаться дурой, чтобы поймать мужа?

Возможно, вы искали...