СОВЕРШЕННЫЙ ВИД ošidit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД šidit

ošidit чешский

обманывать

Перевод ošidit перевод

Как перевести с чешского ošidit?

Синонимы ošidit синонимы

Как по-другому сказать ošidit по-чешски?

Спряжение ošidit спряжение

Как изменяется ošidit в чешском языке?

ošidit · глагол

Примеры ošidit примеры

Как в чешском употребляется ošidit?

Субтитры из фильмов

Fireflyho můžeš ošidit jenom dvakrát.
Файрфлая больше двух раз не обманешь.
Teď mýdlo si vem a začni se mýt! A nemysli, že to snad můžeš ošidit, pěkně dopřej si vody.
Итак, возьмите мыло, трите его до пены в руках, намыльте лицо.
Pokud bych zjistil, že chce pana Pikea někdo ošidit, mohl bych mít několik fotografií. pochopitelně důvěrně. některých známých firem.
Узнай я, что мистера Пайка преследуют мошенники, я мог бы показать некие фото,...по секрету, конечно, наиболее известных игроков-профессионалов.
Práce, která se nedá ošidit - vyžaduje pot, píli a řemeslo.
Работа, в которой много взаимовыручки и пота.
Chtěl si mě ošidit. Chtěl si prohrát.
Вы сплутовапи, чтобы проиграть.
Jestli mě chcete ošidit.
Если ты не пытаешься меня надуть.
Nedala se ošidit.
И не было там обмана.
Takhle se nechat ošidit! Avšechno jí tam nechat.
Ты позволил ей обмануть тебя?
Člověk může zkazit spoustu věcí ale nesmí ošidit děti o Vánocích.
Вы можете наделать много плохих вещей. но вы не можете испортить детям рождество.
I lehké zažívací potíže je můžou ošidit. Můžete být jen kouskem nestráveného hovězí. Kapka hořčice.
Вы кусок непереваренной говядины. капля горчицы сырная корка!
Nepřišel jsem, abych se nechal ošidit.
Я не предполагал быть так сильно обманут.
Pomáhat vám ošidit mě?
Помочь тебе меня обжулить?
Oni se vždycky snaží mě ošidit, víš?
Знаешь, они всегда хотят меня разозлить.
Snažíte se mě podvést a ošidit o místečko na výsluní slávy.
Ты пытаешся обмануть меня из-за моего маленького луча света.

Из журналистики

Téměř každý den se dovídáme o dalších nenasytných ředitelích a manažerech amerických firem, kteří se svými účetními, právníky a investičními bankéři zosnovali plán, jak ošidit investující veřejnost.
Практически каждый день мы узнаем об очередном случае сговора алчного главы еще одной американской корпорации с бухгалтерами, адвокатами и менеджерами инвестиционных банков с целью ввести в заблуждение широкие круги вкладчиков.

Возможно, вы искали...