věštit чешский

прорицать, гадать, пророчить

Перевод věštit перевод

Как перевести с чешского věštit?

věštit чешский » русский

прорицать гадать пророчить пророчествовать предусмотреть предсказывать предвещать предвеща́ть предвестить сули́ть прогнозировать провещать предчувствовать предсказать предска́зывать предвосхищать обозначить ворожить вещать веща́ть

Синонимы věštit синонимы

Как по-другому сказать věštit по-чешски?

věštit чешский » чешский

předpovídat prorokovat věstit uspořádat předvídat hádat čarovat ukazovat naznačovat

Спряжение věštit спряжение

Как изменяется věštit в чешском языке?

věštit · глагол

Настоящее время já věštím

Единственное число

первое лицо já věštím

второе лицо ty věštíš

третье лицо on/ona/ono věští

Множественное число

первое лицо my věštíme

второе лицо vy věštíte

третье лицо oni/ony/ona věští

Обращение на «вы»

второе лицо vy věštíte

Будущее время já budu věštit

Единственное число

первое лицо já budu věštit

второе лицо ty budeš věštit

третье лицо on/ona/ono bude věštit

Множественное число

первое лицо my budeme věštit

второе лицо vy budete věštit

третье лицо oni/ony/ona budou věštit

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete věštit

Прошедшее время já jsem věštil

Мужской род, одушевлённый já jsem věštil

Единственное число

первое лицо já jsem věštil · věštil jsem

второе лицо ty jsi věštil · věštil jsi tys věštil · věštils

третье лицо on věštil

Множественное число

первое лицо my jsme věštili · věštili jsme

второе лицо vy jste věštili · věštili jste

третье лицо oni věštili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste věštil · věštil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem věštil

Единственное число

первое лицо já jsem věštil · věštil jsem

второе лицо ty jsi věštil · věštil jsi tys věštil · věštils

третье лицо on věštil

Множественное число

первое лицо my jsme věštily · věštily jsme

второе лицо vy jste věštily · věštily jste

третье лицо ony věštily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste věštil · věštil jste

Женский род já jsem věštila

Единственное число

первое лицо já jsem věštila · věštila jsem

второе лицо ty jsi věštila · věštila jsi tys věštila · věštilas

третье лицо ona věštila

Множественное число

первое лицо my jsme věštily · věštily jsme

второе лицо vy jste věštily · věštily jste

третье лицо ony věštily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste věštila · věštila jste

Средний род já jsem věštilo

Единственное число

первое лицо já jsem věštilo · věštilo jsem

второе лицо ty jsi věštilo · věštilo jsi tys věštilo · věštilos

третье лицо ono věštilo

Множественное число

первое лицо my jsme věštila · věštila jsme

второе лицо vy jste věštila · věštila jste

третье лицо ona věštila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste věštilo · věštilo jste

Условное наклонение já bych věštil

Мужской род, одушевлённый já bych věštil

Единственное число

первое лицо já bych věštil · věštil bych

второе лицо ty bys věštil · věštil bys

третье лицо on by věštil · věštil by

Множественное число

первое лицо my bychom věštili · věštili bychom

второе лицо vy byste věštili · věštili byste

третье лицо oni by věštili · věštili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste věštil · věštil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych věštil

Единственное число

первое лицо já bych věštil · věštil bych

второе лицо ty bys věštil · věštil bys

третье лицо on by věštil · věštil by

Множественное число

первое лицо my bychom věštily · věštily bychom

второе лицо vy byste věštily · věštily byste

третье лицо ony by věštily · věštily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste věštil · věštil byste

Женский род já bych věštila

Единственное число

первое лицо já bych věštila · věštila bych

второе лицо ty bys věštila · věštila bys

третье лицо ona by věštila · věštila by

Множественное число

первое лицо my bychom věštily · věštily bychom

второе лицо vy byste věštily · věštily byste

третье лицо ony by věštily · věštily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste věštila · věštila byste

Средний род já bych věštilo

Единственное число

первое лицо já bych věštilo · věštilo bych

второе лицо ty bys věštilo · věštilo bys

третье лицо ono by věštilo · věštilo by

Множественное число

первое лицо my bychom věštila · věštila bychom

второе лицо vy byste věštila · věštila byste

третье лицо ona by věštila · věštila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste věštilo · věštilo byste

Повелительное наклонение věšti!

ty věšti! věšť!

my věšťme! věštěme!

vy věštěte! věšťte!

Примеры věštit примеры

Как в чешском употребляется věštit?

Субтитры из фильмов

Makbethovi věštit příští.

Макбет тамбудет к той поре.

Nechte si zde věštit!

Узнайте здесь для себя предсказание!

Za chvíli budeme věštit ze zbytku kávy.

Скоро мы будем гадать на кофейной гуще и на куриных кишках.

Ne, ale můžeme tu sedět a trochu si popovídat. - Možná mi můžeš věštit?

Давай, погадай мне по руке!

Kameny nehoří. Poputuješ do hladomorny. Tam se naučíš věštit jinak.

Пойдёшь в темницу и будешь вещать по-другому.

Charley se stával pověrčivým..nechával si věštit budoucnost..u lidí, kteří mu slibovali, že jej zbaví jeho mizérie kouřem dýmky a obklady.

Чарли становился всё более суеверным и всё чаще прибегал к советам знахарей которые обещали избавить его от невзгод с помощью дыма и горячих припарок.

Jestli si Uther bude myslet že umíš věštit, bude s Tebou zacházet jako s čarodějnicí.

Если Утер подумает, что у тебя есть дар провидицы, он обвинит тебя в колдовстве.

Takže nemusím umět věštit, aby mi došlo, co bude následovat.

Так что, не нужно нанимать ясновидца, чтобы понять, что из этого последует в будущем.

Ale jdi. Určitě umím věštit.

Я несомненно пророк.

Ani nemysli na to, že si necháš věštit.

Даже не думай о том, чтобы почитать.

Dobře, hele, zkusím teď trochu věštit, jo?

Ладно, слушай, я тогда займусь ясновидением, догворились?

Chcete nám věštit budoucnost?

Хотите предсказать нам будущее?

Proč, budete mi věštit budoucnost?

Зачем, погадаете мне, что ли?

A navíc má dost prořídlé vlasy, což může věštit časnou menopauzu.

Это грубовато. Мне кажется, у неё очень тонкие волосы, что может быть признаком ранней менопаузы.

Возможно, вы искали...