СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zastavitzastavět
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zastavovat
zastavovat чешский
останавливать, задерживать
Перевод zastavovat перевод
Как перевести с чешского zastavovat?
zastavovat чешский » русский
Синонимы zastavovat синонимы
Как по-другому сказать zastavovat по-чешски?
zastavovat чешский » чешский
Спряжение zastavovat спряжение
Как изменяется zastavovat в чешском языке?
zastavovat · глагол
Настоящее время já zastavuji
Единственное число
первое лицо já zastavuji já zastavuju
второе лицо ty zastavuješ
третье лицо on/ona/ono zastavuje
Множественное число
первое лицо my zastavujeme
второе лицо vy zastavujete
третье лицо oni/ony/ona zastavují oni/ony/ona zastavujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zastavujete
Будущее время já budu zastavovat
Единственное число
первое лицо já budu zastavovat
второе лицо ty budeš zastavovat
третье лицо on/ona/ono bude zastavovat
Множественное число
первое лицо my budeme zastavovat
второе лицо vy budete zastavovat
третье лицо oni/ony/ona budou zastavovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete zastavovat
Прошедшее время já jsem zastavoval
Мужской род, одушевлённый já jsem zastavoval
Единственное число
первое лицо já jsem zastavoval · zastavoval jsem
второе лицо ty jsi zastavoval · zastavoval jsi tys zastavoval · zastavovals
третье лицо on zastavoval
Множественное число
первое лицо my jsme zastavovali · zastavovali jsme
второе лицо vy jste zastavovali · zastavovali jste
третье лицо oni zastavovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zastavoval · zastavoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zastavoval
Единственное число
первое лицо já jsem zastavoval · zastavoval jsem
второе лицо ty jsi zastavoval · zastavoval jsi tys zastavoval · zastavovals
третье лицо on zastavoval
Множественное число
первое лицо my jsme zastavovaly · zastavovaly jsme
второе лицо vy jste zastavovaly · zastavovaly jste
третье лицо ony zastavovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zastavoval · zastavoval jste
Женский род já jsem zastavovala
Единственное число
первое лицо já jsem zastavovala · zastavovala jsem
второе лицо ty jsi zastavovala · zastavovala jsi tys zastavovala · zastavovalas
третье лицо ona zastavovala
Множественное число
первое лицо my jsme zastavovaly · zastavovaly jsme
второе лицо vy jste zastavovaly · zastavovaly jste
третье лицо ony zastavovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zastavovala · zastavovala jste
Средний род já jsem zastavovalo
Единственное число
первое лицо já jsem zastavovalo · zastavovalo jsem
второе лицо ty jsi zastavovalo · zastavovalo jsi tys zastavovalo · zastavovalos
третье лицо ono zastavovalo
Множественное число
первое лицо my jsme zastavovala · zastavovala jsme
второе лицо vy jste zastavovala · zastavovala jste
третье лицо ona zastavovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zastavovalo · zastavovalo jste
Условное наклонение já bych zastavoval
Мужской род, одушевлённый já bych zastavoval
Единственное число
первое лицо já bych zastavoval · zastavoval bych
второе лицо ty bys zastavoval · zastavoval bys
третье лицо on by zastavoval · zastavoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zastavovali · zastavovali bychom
второе лицо vy byste zastavovali · zastavovali byste
третье лицо oni by zastavovali · zastavovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zastavoval · zastavoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zastavoval
Единственное число
первое лицо já bych zastavoval · zastavoval bych
второе лицо ty bys zastavoval · zastavoval bys
третье лицо on by zastavoval · zastavoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zastavovaly · zastavovaly bychom
второе лицо vy byste zastavovaly · zastavovaly byste
третье лицо ony by zastavovaly · zastavovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zastavoval · zastavoval byste
Женский род já bych zastavovala
Единственное число
первое лицо já bych zastavovala · zastavovala bych
второе лицо ty bys zastavovala · zastavovala bys
третье лицо ona by zastavovala · zastavovala by
Множественное число
первое лицо my bychom zastavovaly · zastavovaly bychom
второе лицо vy byste zastavovaly · zastavovaly byste
третье лицо ony by zastavovaly · zastavovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zastavovala · zastavovala byste
Средний род já bych zastavovalo
Единственное число
первое лицо já bych zastavovalo · zastavovalo bych
второе лицо ty bys zastavovalo · zastavovalo bys
третье лицо ono by zastavovalo · zastavovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom zastavovala · zastavovala bychom
второе лицо vy byste zastavovala · zastavovala byste
третье лицо ona by zastavovala · zastavovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zastavovalo · zastavovalo byste
Повелительное наклонение zastavuj!
ty zastavuj!
my zastavujme!
vy zastavujte!
Примеры zastavovat примеры
Как в чешском употребляется zastavovat?
Субтитры из фильмов
Je to v pořádku, nemusíte zastavovat.
Всё в порядке, не тормозите.
Chce to včas zastavovat.
Лучше быть настороже.
Dobrý, ale my zas nehodláme pořád zastavovat.
Мы не хотим останавливаться каждые пятнадцать километров.
Co vám dává práv zastavovat flotilu?
Вы не можете просто остановить флот. На каком основании?
Třeba budu po cestě párkrát zastavovat.
Я буду останавливаться в дороге.
Lidé se začali zastavovat, pokukovat a víte, co mi udělal?
Ну, и как всегда, люди останавливаются, смотрят на тебя, и знаете, что он осмелился мне сказать?
Výborně. My už ani nemusíme program zastavovat.
В таком случае, нам даже нечего прекращать, не так ли?
Proč tu musí zastavovat?
Зачем они здесь?
Nemůžeme zastavovat pokaždé, když někdo dostane strach.
Сэр, мы не можем останавливать самолёт всякий раз, когда кому-нибудь страшно.
Nemůžete přece lidi takhle zastavovat.
Ты не можете вот так просто останавливать людей.
Nemůžeš takhle zastavovat.
Учти, глотать нельзя.
Pokud chceš jít, nebudu tě zastavovat.
И если ты захочешь уйти - я не остановлю тебя.
Jo, ale neměl zastavovat loď!
Да, но он не должен был останавливать судно.
Až si pořídím auto, vždycky budu zastavovat stopařům.
Когда у меня будет машина, я всегда буду подбирать.
Из журналистики
Tento pokles se přitom bude jen obtížně zastavovat.
И это падение будет трудно остановить.
Proč se však zastavovat u guvernérů či prezidentských poradců?
Но зачем же останавливаться на губернаторах и советниках президента?