нахальный русский

Перевод нахальный по-немецки

Как перевести на немецкий нахальный?

unverschämt frech impertinent unverfroren rüpelhaft respektlos keck verachtend schnoddrig schmissig schamlos munter lebhaft kaltschnäuzig burschikos

Как перевести на немецкий нахальный?

Он такой нахальный. Да, он то, что надо.

Ja, genau, er ist perfekt.

Кто этот нахальный тип?

Wer ist der freche kerl?

Вы ничтожный нахальный малыш.

Sie sind ein arroganter kleiner Pisser!

Нахальный вирус.

Unverschämtes Virus.

Нахальный ублюдок.

Mistkerl.

Твой напарник нахальный ниггер.

Halts Maul, Schokonigger.

И что ты там выпендриваешься, нахальный мелкий член?

Was versuchen Sie zu erreichen, Sie alter Wichser?

У вас нахальный язык.

Du hast eine freche Zunge.

Нахальный старикан.

Er ist ein frecher alter Bastard.

По-моему, ты забыл, с кем говоришь, ты, нахальный сукин сын.

Sie vergessen wohl, mit wem Sie reden, Sie unverschämter Bastard.

Какой нахальный!

Für diese Unverschämtheit muss er bezahlen!

Бесстрашный, нахальный, хрупкий. И одарённый.

Furchtlos, arrogant, frech und talentiert.

Петух нахальный!

Du großspuriger Gimpel!

Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили.

Sie wollen genau wissen, wann wir diesen wagemutigen Plan ausgearbeitet haben, und warum wir sie nicht einbezogen haben.

Тем временем новый экстремизм -- лощеный, ультрамодный и нахальный -- пускает корни.

Aber in der Zwischenzeit schlägt ein neuer Extremismus Wurzeln - schlank, schick und cool.