нескромный русский

Перевод нескромный по-немецки

Как перевести на немецкий нескромный?

нескромный русский » немецкий

indiskret unbescheiden vorlaut schamlos unüberlegt unbedachtsam stetig

Примеры нескромный по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий нескромный?

Простые фразы

Могу я задать тебе нескромный вопрос?
Darf ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen?

Субтитры из фильмов

Позвольте нескромный вопрос.
Wenn es nicht zu viel verlangt ist.
Или это нескромный вопрос? - Что дает?
Oder ist das eine zu persönliche Frage?
Это нескромный вопрос.
Das ist vielleicht etwas indiskret.
Прости за нескромный вопрос, а что ты умеешь?
Ich will nicht indiskret sein, aber was kannst du?
Я хочу задать тебе один очень нескромный вопрос.
Ich muss dich etwas fragen, aber das ist ein bisschen heikel.
Можно задать вам нескромный вопрос? Да.
Darf ich indiskret sein?
Позвольте нескромный вопрос, мадам.
Sehr schön. Ich wohne im Gulls.
Можно задать нескромный вопрос?
Darf ich sie etwas fragen?
Я собирался, м-м. Я собирался спросить вас, задать вам личный вопрос, но, мне кажется, он очень нескромный.
Ich wollte Sie etwas Persönliches fragen.
Можно задать тебе нескромный вопрос?
Kann ich was Indiskretes fragen? - Ja.
Нескромный донельзя.
Runtergekommen und schmutzig.
Один нескромный вопрос. это правда, что ты исключила Серену из-за меня?
Also, peinliche Frage. ist es wahr, dass du Serena wegen mir ausgeschlossen hast?
Можно задать вам нескромный вопрос?
Darf ich eine sehr persönliche Frage stellen?
Какой нескромный вопрос!
Sie werden ja schnell vertraulich.

Возможно, вы искали...