отстегнуть русский

Перевод отстегнуть по-немецки

Как перевести на немецкий отстегнуть?

отстегнуть русский » немецкий

aufknöpfen aufhaken abschnallen öffnen

Примеры отстегнуть по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий отстегнуть?

Субтитры из фильмов

Отстегнуть, ремни безопасности.
Lockert eure Gürtel.
Так пристегнуть, или отстегнуть?
Sollen wir sie umschnallen oder ablegen?
Давай, помоги мне отстегнуть браслеты.
Mach mich los.
Не могу отстегнуть.
Der Gurt klemmt!
Вы можете отстегнуть ремни. И перемешаться по салону.
Sie dürfen sich jetzt abschnallen und sich frei bewegen.
Итан, у тебя 19 секунд отстегнуть трос.
Ethan, du hast 19 Sekunden, um das Kabel lösen.
Позвольте отстегнуть Ваше лицо.
Lassen Sie mich Ihr Gesicht abnehmen.
Да, она не болтунья, но тогда придётся отстегнуть ей долю.
Sie würde auch einen Anteil verlangen.
Чёрт, нам просто обязаны отстегнуть!
Ja, man muss uns bezahlen!
Почему не отстегнуть несколько долларов за мобильные телефоны?
Warum nicht ein paar Dollar für Handys lockermachen?
Сколько вам отстегнуть?
Wie viel willst du?
Ты определись - мне руки поднять, или пистолет отстегнуть?
Hände hoch oder Revolver abnehmen?
Сколько нам придется отстегнуть главе семьи?
Wie viel Geld sollen wir der Hauptfamilie zahlen?
Не так быстро! Не забудь отстегнуть мне.
Nicht so schnell! Vergiss nicht meinen Schnitt.

Возможно, вы искали...