розыгрыш русский
Перевод розыгрыш по-немецки
Как перевести на немецкий розыгрыш?
розыгрыш русский » немецкий
Примеры розыгрыш по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий розыгрыш?
Субтитры из фильмов
Это что, розыгрыш?
Soll das vielleicht ein Witz sein?
А когда розыгрыш?
Wann ist denn die Verlosung?
Такой маленький розыгрыш, да?
Eine Art Witz, ja?
И это письмо - глупая шутка,.. розыгрыш.
Sieh mich an. Komm schon.
Может это розыгрыш?
Vielleicht ist es ein Spaß?
Розыгрыш!
Das ist alles eine Menge Unsinn.
Хотелось бы думать, что это просто тщательно продуманный розыгрыш, но.
Ich würde gern glauben, dass es sich nur um einen Gag handelt.
Розыгрыш за розыгрышем - и все со мной в главной роли.
Streiche ohne Ende und immer auf meine Kosten.
Розыгрыш.
April, April.
Назад, назад. Мартин, это розыгрыш.
Martin, es war nur ein Scherz.
Это что, розыгрыш? - Послушайте, я здесь был миллион раз.
Soll das ein Witz sein?
Вот лиса. Классный розыгрыш.
Einen gesunden Humor hast du.
Это что, розыгрыш?
Ist das dein Ernst?
Это не розыгрыш.
Das ist kein Unfug.