специальность русский

Перевод специальность по-немецки

Как перевести на немецкий специальность?

специальность русский » немецкий

Spezialität Fachgebiet Fach Beruf Fachrichtung akademischer Beruf Stelle Spezialisierung Profession Job Hauptfach Gebiet Erwerbstätigkeit Branche Beschäftigung Bereich Arbeit Anstellung

Примеры специальность по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий специальность?

Простые фразы

Это его специальность.

Das ist seine Spezialität.

История - моя основная специальность.

Geschichte ist mein Hauptfach.

Субтитры из фильмов

Моя специальность - налоги.

Mein Beruf ist ziemlich aufreibend.

Это моя специальность.

Das ist meine Spezialität.

Если ваша специальность - женщины, то почему вы ненавидите майора?

Wenn Frauen Ihr Spezialgebiet sind, warum hassen Sie dann Major Reisman?

Наша специальность заставляет нас забывать о рыцарстве.

Unser Beruf lässt uns leider keinen Raum für Etikette.

Паек как у всех, но я люблю свою специальность и неохота терять сноровку.

Aber mir gefällt die Arbeit, und ich will was zu tun haben.

Оружие - это моя специальность.

Wirklich? - Waffen sind meine Spezialität.

Моя специальность.

Das ist meine Spezialität.

Я много женщин вылечил от фригидности. Это моя специальность.

Ich hab schon viele Frauen von Frigidität geheilt, meine Spezialität.

Это моя специальность.

Das ist mein Beruf.

Какая у тебя специальность?

Was ist Ihre Branche?

Мечты - это моя специальность.

Träume sind meine Spezialität.

Специальность?

Beruf?

Все уже выбрали специальность.

Nur du hast keinen Berufswunsch.

А мне обеспечена военная специальность.

Das kann mir nicht passieren. Ich gehe zur Army.

Из журналистики

В течение последних трёх десятилетий американская политика, в которой преобладают мужчины, стала чрезвычайно занудной, абстрактной и превратилась в узкую специальность.

In den letzten drei Jahrzehnten ist die von Männern dominierte amerikanische Politik zunehmend trocken, abstrakt und professionalisiert geworden.

Возможно, вы искали...