специальность русский

Перевод специальность по-французски

Как перевести на французский специальность?

специальность русский » французский

spécialité spécialisation branche travail profession métier emploi domaine discipline

Примеры специальность по-французски в примерах

Как перевести на французский специальность?

Субтитры из фильмов

Какая ваша специальность?
Quelle est ta spécialité?
А какая специальность у доктора Джадда?
Mais qui est Judd?
Какая у Вас специальность? Где работали?
Parlez-moi un peu de votre expérience.
Потому что это моя специальность.
C'est mon poste dans la marine.
Моя специальность была - английская литература. У меня всегда было хорошее произношение.
Diplômé en littérature anglaise.
Моя специальность - налоги.
En effet, mon métier est dur, parfois.
Ну, Викторианские часы - моя специальность, м-р Перри.
Les horloges victoriennes sont ma spécialité.
Если ваша специальность - женщины, то почему вы ненавидите майора?
Pourquoi haïssez-vous le commandant?
Наша специальность заставляет нас забывать о рыцарстве.
Mais notre métier a des exigences.
Оружие - это моя специальность.
Les armes sont une de mes spécialités.
Моя специальность.
C'est ma spécialité. - Je sais.
Моя специальность - прыжки в длину.
Ma spécialité c'est le saut en longueur.
А специальность Бёрта - утопленничество.
Et celle de Burt, la noyade.
Вообще-то, клизма - это моя специальность.
C'est ma spécialité.

Из журналистики

Лишь одна из 10 женщин с профессиональной специальностью, имеющая детей, работает в Нидерландах полный рабочий день, по сравнению с девятью из 10 имеющих детей мужчин, у которых есть профессиональная специальность.
Au Pays-Bas, seule une mère active sur dix travaille à plein temps, contre neuf pères actifs sur dix.

Возможно, вы искали...