сынок русский
Перевод сынок по-немецки
Как перевести на немецкий сынок?
сынок русский » немецкий
Примеры сынок по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий сынок?
Субтитры из фильмов
Я хочу знать, что происходит у тебя в жизни, сынок.
Ich interessiere mich für dein Leben.
Послушай, сынок, дай мне пять секунд, и я клянусь, я больше не буду критиковать это движение.
Hey, gib mir nur fünf Sekunden, und ich werde die Bewegung nie mehr kritisieren.
Но я не могу тебя потерять, сынок.
Aber ich darf dich einfach nicht verlieren.
Полегче, сынок.
Ganz ruhig.
На кухне, сынок, и разморозь немного льда.
In die Küche, mein Sohn, und tauen Sie Eis auf.
Сынок, по-английски говоришь?
Sprichst du Englisch?
Сюда, сынок.
Hier herüber.
Держи, сынок. Скажи Дугласу, чтобы напечатал один экземпляр вечернего выпуска.
Warum hast du nicht gesagt, das du dich mit ihr triffst?
Послушай, сынок я ведь старше тебя, и я был другом твоего отца.
Hör zu, mein Sohn. Ich bin älter als du. Ich war ein alter Freund deines Vaters.
Дай посмотреть ружьё, сынок.
Zeig mir mal dein Gewehr, Junge.
Беги, сынок, я сейчас.
Geh schon, Junge. Ich komme sofort.
Садись, сынок, садись.
Setzen Sie sich, mein Sohn.
В любое время, сынок, в любое.
Jederzeit, mein Junge.
Извини, сынок, больше ничего нет.
Es tut mir Leid, wir haben nichts.