усмотреть русский

Перевод усмотреть по-немецки

Как перевести на немецкий усмотреть?

усмотреть русский » немецкий

finden feststellen ersehen sehen schauen gewahren erblicken entdecken aufpassen ansehen achtgeben

Примеры усмотреть по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий усмотреть?

Субтитры из фильмов

Свет может усмотреть некий сговор между вами и мистером Нэвиллом, касающийся наследства.

Die Welt könnte die Frage stellen, in welche Erbschaftsverschwörung Ihr für Mr. Neville verwickelt schient.

Есть только одна семья в мире способная не усмотреть за таким чудовищем.

In Tijuana gibt es Simpson-Babyfigürchen. Unerlaubt aber niedlich.

Мы просто надеемся, что в трагедии можно усмотреть и светлую сторону.

Wir hoffen nur, dass etwas Gutes aus dieser tragischen.

Брайан, ты можешь усмотреть в этом нечто другое.

Brian, du solltest lieber in die andere Richtung schauen.

Из журналистики

Однако в его слабости можно усмотреть необычайную скрытую силу, в его уединенности - более глубокую форму солидарности, в его воображении - кратчайший путь к реальности.

Aber diese Schwäche kann man auch als eine unkonventionelle und listige Stärke sehen, die Einsamkeit des Dichters als eine Vertiefung der Solidarität, seine Phantasie als Brücke zur Realität.

Возможно, вы искали...