abbinden немецкий

отвязывать, отвязать

Значение abbinden значение

Что в немецком языке означает abbinden?

abbinden Verb

— allgemein: etwas von einem anderen Gegenstand lösen Das Tier kann jetzt abgebunden werden. — einen Gegenstand, Körperteil mit einer Binde versehen Binde den Finger lieber ab. — Bauwesen: chemischer Prozess, der eine Veränderung der Struktur, eine Verfestigung bewirkt; das Wirken des Bindemittels Bindet dieser Gips gut ab? Die Betondecke hat noch nicht abgebunden. — Landwirtschaft: ein Kälbchen entwöhnen Sobald es abgebunden ist, können wir das Kälbchen verkaufen. — Bauwesen: Bauhölzer zu einer Holzkonstruktion verbinden — Technik, Zündanlage: z. B. bei Flugzeugen die Erdung trennen — Gastronomie: Soßen oder Suppen mit Mehl verdicken Diese Soße ist zu flüssig, du solltest sie mit Sahne abbinden.

Перевод abbinden перевод

Как перевести с немецкого abbinden?

abbinden немецкий » русский

отвязывать отвязать учащаться утолщать усложняться уплотнять уплотнить сплотить сплачивать сгущать сгустить расстегивать развязывать потеснить ослаблять ослабить освобождать наслаивать наращивать мрачнеть

Синонимы abbinden синонимы

Как по-другому сказать abbinden по-немецки?

abbinden немецкий » немецкий

losbinden verdicken aufschnüren aufbinden abschnüren Verband- zuziehen zusammenziehen zusammenschnüren zusammenpressen zusammenfügen verhaften sich lösen schnüren mächtiger werden losmachen losheften legieren ergreifen eindicken binden beleuchten befestigen aufknoten anstecken andicken abklemmen abdrosseln Abziehen

Abbinden немецкий » немецкий

eindicken Legieren Binden Abziehen

Примеры abbinden примеры

Как в немецком употребляется abbinden?

Субтитры из фильмов

Kann ich das abbinden?

Кость не на месте.

Aber hilf mir, weil ich zu stark blute. Aber schnell! Hier, nimm dieses T-Shirt, damit du dir das Bein abbinden kannst.

Ладно, встань на колени и не забывай, что я целюсь в тебя и что мне все надоело!

Gib mir was, mit dem ich sein Bein abbinden kann.

Дай что-нибудь перевязать его ногу.

Okay, lass das mit dem Abbinden.

Ладно, забудь о сужении артерий.

Es kommt vom ganzen Sägen und Abbinden.

А из-за того, что много пилил и завязывал.

Lassen Sie mich das kurz abbinden.

Просто дай мне закончить здесь. - Доктор.

Titus würde seinen Gästen Wein aufdrängen und dann ihre Genitalien mit Leinen abbinden.

Тит, об этом в книге написано, Тит угощал своих гостей вином, а потом связывал их интимные места шнуром. Эй!

Du willst seine Karotisarterie abbinden?

Перевязать сонную?

Schnell! Das müssen wir abbinden.

Быстро, наложи жгут!

Ich muss das jetzt abbinden, komm schon!

Держи ногу, продолжай давить на рану.

Fangen wir mit dem Abbinden des blutenden Gefäßes an.

Начнём с наложения лигатуры на кровоточащий сосуд.

Grey, Würden Sie abbinden, wenn ich fertig bin?

Грей, хотите завязать, когда я закончу?

Abbinden oder. warte.

Связать или пере.

Abbinden.

Перевязать.

Возможно, вы искали...