Sippe немецкий

род, клан

Значение Sippe значение

Что в немецком языке означает Sippe?

Sippe Substantiv · f

— род Völkerkunde Gruppe von Menschen mit gemeinsamer Abstammung, die unter anderem durch Bräuche miteinander verbunden sind — abwertend Mitglieder der Familie oder der Verwandtschaft Mit deiner Sippe will ich nichts zu tun haben. — Biologie Gruppe von Tieren oder Pflanzen mit der gleichen Abstammung In der Sippe der Fichten sind die Pflanzen sich sehr ähnlich.

Перевод Sippe перевод

Как перевести с немецкого Sippe?

Sippe немецкий » русский

род клан родня семья родственники племя пле́мя компания клика

Синонимы Sippe синонимы

Как по-другому сказать Sippe по-немецки?

Sippe немецкий » немецкий

Geschlecht Clan Familie Stamm Gezücht Verwandtschaft Sippschaft Abkunft Klüngel Klan Volksstamm Volksgruppe Mischpoke Haus Geblüt Familienbande Blutsbande Angehörige von seinem Blut vom Stamm der ganze Familie bucklige Verwandtschaft Völklein Völkerschaft Völkchen Volk Tribus Stammesverband Sorte Muschpoke Linie der Haupt- und ihre Zweigfamilien Gens Gentes Gemeinde Familienverband Dorfgemeinschaft Dorf Clique Blase Bagage Art Anhang

Примеры Sippe примеры

Как в немецком употребляется Sippe?

Субтитры из фильмов

Nein, aber Ihr seid der Älteste Eurer Sippe.

Да, но вы пользуетесь уважением среди своего народа.

Buntspecht! Was ist das für eine Sippe?

Пивэр, это еще кто такие?

Darüber spreche ich nur mit dem Ältesten deiner Sippe.

Об этом лучше говорить с твоим дядей. Разве могу я обсуждать это с тобой?

Wenn du deine Sippe rächen willst, hier sind einige Frauen, die Rache suchen für ihre Männer, die von den Wölfen getötet wurden.

Если вы хотите отомстить за свое племя Вот некоторые, которые стремятся мести за мужа Убитых волков.

Ihr beleidigt Moros Sippe.

Вы имеете в виду неуважение к племени Моро?

Er hat seine gesamte Sippe mitgebracht.

Похоже, он принес все его племя!

Moro, sieh dir meine Sippe an!

Посмотрите на мое колено, Моро.

Selbst wenn meine ganze Sippe sterben sollte, die Menschen werden uns niemals vergessen.

Если мы умрем, даже до самого последнего, мы оставим людей в страхе.

Die Eber sind leichter zu besiegen als Moro und ihre Sippe.

Кабанов будет легче, чем Моро и ее племени.

San ist eine Tochter meiner Sippe.

Она дочь нашего племени.

Moros Sippe kämpft mit euch.

Племени моро борется с вами!

Selbst seine Sippe erkennt er nicht.

Даже своих родственников.

Sie ist Mitglied in deiner perversen kleinen Sippe.

Она - член вашего извращенного племени.

Ich bin der Kleinste der Sippe. Ich kriege kaum zu essen. Weil der, mit dem ich lebe, der mit dem ich lebe Kalle heißt!

Я маленький волнистый попугайчик, которого плохо кормит тот тип, у кого я живу, а зовут его Калле.

Возможно, вы искали...