dekorieren немецкий

украшение

Значение dekorieren значение

Что в немецком языке означает dekorieren?

dekorieren Verb

— etwas schmücken — einen Orden verleihen Die einen werden dekoriert, die anderen degradiert, je nachdem, wer wann gerade das Sagen hat.

Перевод dekorieren перевод

Как перевести с немецкого dekorieren?

Dekorieren немецкий » русский

украшение украше́ние прикраса орнамент музыкальный орнамент декорирование декорация

dekorieren немецкий » русский

декорировать украшать уснащать уснастить услаждать усладить украша́ть украсить укра́сить уве́шать скрашивать скрасить рядить расцветить разукрашивать разукрасить пронизать приукрашивать приукрасить прикрашивать прикрасить отделывать отделать обделывать обделать обве́шивать обве́шать красить изукрашивать изукрасить декори́ровать выставлять для украшения вырядить

Синонимы dekorieren синонимы

Как по-другому сказать dekorieren по-немецки?

Dekorieren немецкий » немецкий

Verschönern musikalische Verzierung Zierrat Zierelement Zierat Verzierung Verzieren Schmuck Ornamentierung Ornament Dekoration Dekor Ausschmückung

dekorieren немецкий » немецкий

schmücken verzieren ausschmücken garnieren aufputzen verschönern auszeichnen zieren schönmachen ausputzen aufbrezeln weißeln verbrämen stutzen schönen malen eine Auszeichnung verleihen drapieren bemalen auswendig lernen anmalen

Примеры dekorieren примеры

Как в немецком употребляется dekorieren?

Субтитры из фильмов

Wir dekorieren heute Abend neu.

Сегодня после закрытия всё переоформим.

Wir müssen aber heute Abend das Fenster neu dekorieren.

Сегодня? Вы слышали Матучека? Мы будем украшать витрины.

Heute Abend dekorieren wir das Schaufenster.

После закрытия мы будем украшать витрины,..

Wir könnten übrigens neu dekorieren.

Да. - Кстати, у меня есть.

Wenn wir hier wohnen werden, dekorieren wir etwas den Platz.

Если нам придется здесь жить, надо хотя бы все украсить.

Wissen Sie, denn ich sehe Sie, Liebste, nicht nur kleine Absteigen dekorieren. Sie wissen schon, was ich meine. Kleine. kleine Apartments in Vororten.

Потому что я не вижу тебя только дизайнером квартирок в пригородах.

Du wolltest doch Mardah auf dem Promenadendeck beim Dekorieren für das bajoranische Dankbarkeitsfest helfen.

Я думал, ты будешь на Променаде помогать Марде с украшениями к баджорскому Празднику Благодарности.

Dein Boot dekorieren. Es ist hässlich.

Что ты делаешь?

Duarto kann ja deine Zelle dekorieren.

Возможно, Дуарто декорирует твою камеру.

Soll ich das Fenster dekorieren?

Хотите, я украшу окошко?

Vielleicht ist sie sollte verbracht haben ein little less Zeit Dekorieren Und ein little mehr Zeit im Schlafzimmer.

Я не думаю, что у нас будут такие проблемы но может быть, это потому, что я не эмоционально недоступный.

Wir müssen wohl mal wieder neu dekorieren. Hi.

Думаю, настала пора сменить антураж.

Wir müssen die Halle dekorieren für Führers Geburtstag.

Украшаем холл к дню рождения фюрера.

Dann müssen sie noch streichen und dekorieren.

Плюс покраска и отделка.

Возможно, вы искали...