farblos немецкий

бесцветный

Значение farblos значение

Что в немецком языке означает farblos?

farblos Adjektiv

— бесцветный ohne Steigerung: ohne Farbe Das Holz wird mit farblosem Lack überzogen. Wasser ist eine farblose Flüssigkeit. — бесцветный übertragen: blass, ohne Reiz, Stimmung, Liebe oder Ähnlichem Die Ballettaufführung war farbloser als jemals zuvor.

Перевод farblos перевод

Как перевести с немецкого farblos?

farblos немецкий » русский

бесцветный бледный бесцве́тный тусклый неокрашивающийся бле́дный бесцветен безцветный ахроматический

Синонимы farblos синонимы

Как по-другому сказать farblos по-немецки?

farblos немецкий » немецкий

bleich öde öd trostlos trist schnöde schal reizlos monoton langweilig langatmig fahl fade fad eintönig blässlich witzlos weiß vorhersagbar verhalten unspektakulär unscheinbar unlebendig unbedeutend unauffällig trocken substanzlos substanzarm stupide stupid schwarz/weiß schablonenhaft s/w ohne Überraschungen ohne Substanz ohne Pointe ohne Ausdruckskraft nichtssagend nicht weiter der Rede wert nach nichts aussehen konturlos inhaltsleer grau in grau grau geisttötend gehaltlos flach durchschnittlich dröge das Gegenteil von …

Примеры farblos примеры

Как в немецком употребляется farblos?

Простые фразы

Farblos ist eine Welt ohne Sprache.

Бесцветен мир без языка.

Субтитры из фильмов

Nein, ohne jede Farbe. Farblos.

Нет, зачем его делать какого-то цвета?

Stellen Sie sich ein Gesicht vor, an dem alles weiß ist: Haut, Haare. Die Augen klein und farblos.

Представьте себе это абсолютно белое лицо: кожа, волосы, маленькие бесцветные глаза.

Ist echt cool hier, bei uns ist es so farblos, das hasse ich.

Здесь так клёво. Мне не нравится наше соседство. У него нет цвета.

Seine kleider sind so farblos.

Посмотрите на него. Его одежда так помята.

Wenn es keine Reichen gäbe, verlören die Armen die Illusion über den Reichtum, ihr Leben wäre auf einmal farblos, ohne Träume.

Если бы не было богатых, бедные бы потеряли иллюзию о богатстве, их жизнь стала бы вдруг серой, без снов..

Er scheint farblos, aber be- trachten Sie ihn in einem anderen Licht, gibt er sein Geheimnis preis.

Кажется блеклым, но при другом освещении.озаряется как звезда.

Manche Frauen bleiben farblos.

Есть женщины, которые никогда не бледнеют.

Bleich und farblos.

Бледный, бесцветный.

Farblos und nervig, ein Berater.

Зануда и ничтожество.

Wir verwenden Chloropropan. Es ist farblos, es ist geruchslos.

Он бесцветен, и не имеет запаха.

Farblos.

Бесцветный.

Nicht zu farblos?

Вы меня не бросите?

Das Zahnfleisch ist farblos.

Пока ничего.

Findet man in Rattengift. - Geruchlos, farblos und wasserlöslich.

Без цвета, запаха и растворим в воде.

Возможно, вы искали...