крепить русский

Перевод крепить по-английски

Как перевести на английский крепить?

Примеры крепить по-английски в примерах

Как перевести на английский крепить?

Субтитры из фильмов

Крепить шлюпки, живо!
Hitch the lifeboats! Move it!
Чем я сейчас крепить буду?
What am I going to reinforce it with?
Не узлом вязать надо было, а железом крепить.
We shouldn't have tied it in a knot, it should've been fastened with metal.
Я прикажу крепить их сильнее.
You'll do no such thing.
Крепить бром-брамсель и грот.
Set royals and courses. - Sir.
Куда вы собираетесь крепить?
Where are you gonna put those?
А как Вы их будете крепить?
Well, how are you tying them?
На них даже зажим есть, чтобы крепить к поясу.
Oh. (All muttering indistinctly) They even have clips so that you can put 'em on your belt.
Не знаю, как можно не проверить состояние костей позвоночника, прежде чем крепить на них винты.
I don't know how you don't check if a vertebra is compromised before you drop a screw in it.
Вообще-то, ты должен был искать видео о том, как гипрок крепить.
You're supposed to be looking up how-to videos on taping drywall.
Я не собираюсь крепить кошку, я прикрепляю кошачью клетку, затем она будет сидеть здесь, а у меня не будет астмы.
I'm not bolting the cat, I'm bolting the cat cage to the roof and then it'll be up here and I won't get asthma.
Как вы будете крепить джакузи к полу?
How are you guys fixed for decking?
Как крепить будем?
How do we stand them up?
Когда рядом никого не будет, как можно быстрее переносим все на крышу и начинаем крепить канат.
Then when the coast is clear, and as fast as we can, we bring everything up to the roof and we start rigging.

Возможно, вы искали...