крепить русский

Перевод крепить по-итальянски

Как перевести на итальянский крепить?

крепить русский » итальянский

fissare attaccare rendere stitico rafforzare costipare consolidare astringere amplificare

Примеры крепить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский крепить?

Субтитры из фильмов

Чем я сейчас крепить буду?
Come fisso tutto quanto!?
Не узлом вязать надо было, а железом крепить.
Non bisognava farci un nodo, ma rafforzare col ferro.
Я прикажу крепить их сильнее.
Li ho fatti spostare più giù.
Крепить бром-брамсель и грот.
Spiegate velacci e trevi.
Не знаю, как можно не проверить состояние костей позвоночника, прежде чем крепить на них винты.
Non so come non si possa controllare se una vertebra e' compromessa prima di metterci una vite.
Вообще-то, ты должен был искать видео о том, как гипрок крепить.
Dovresti cercare i tutorial che spiegano come sigillare il cartongesso.
Я не собираюсь крепить кошку, я прикрепляю кошачью клетку, затем она будет сидеть здесь, а у меня не будет астмы.
No, imbullono la gabbia del gatto al tetto. Cosi' lui sta qua sopra, e a me non viene l'asma.
Как вы будете крепить джакузи к полу?
Come siete messi col parquet?
Как крепить будем?
Come li tiriamo su?
Когда рядом никого не будет, как можно быстрее переносим все на крышу и начинаем крепить канат.
E, quando la via è libera, portiamo tutto sul tetto e cominciamo a installare.
Вы не задумывались, зачем такому образованному человеку тратить свое время на дряхлом ледовозе? Латать дыры, крепить датчики.
Non ti sei mai chiesto perché qualcuno con una tale intelligenza. sprecasse la vita sigillando falle e aggiustando manometri. su una vecchia pescaghiaccio fatiscente?
Придётся крепить наскоро.
Dovremmo improvvisare una travatura.
Мы собираемся проложить утеплитель перед тем, как крепить гипсокартон.
Ehi, Craig. Dovremmo fissare l'isolante prima di mettere il cartongesso.

Возможно, вы искали...