крепить русский

Перевод крепить по-французски

Как перевести на французский крепить?

крепить русский » французский

raffermir consolider verrouiller sécuriser renforcer cuveler boiser amarrer

Примеры крепить по-французски в примерах

Как перевести на французский крепить?

Субтитры из фильмов

Чем я сейчас крепить буду?
Avec quoi je vais coffrer maintenant?
Не узлом вязать надо было, а железом крепить.
La corde ne va pas, il fallait fixer avec des fers.
Я прикажу крепить их сильнее.
Je vais les faire planter plus profondément.
Крепить бром-брамсель и грот.
Déferlez les cacatois et les basses-voiles.
Вообще-то, ты должен был искать видео о том, как гипрок крепить.
T'es censé regarder les vidéos qui expliquent comment installer du placo.
Как вы будете крепить джакузи к полу?
Vous avez prévu quoi pour le revêtement?
Как крепить будем?
Avec des clous sur un tronc.
Когда рядом никого не будет, как можно быстрее переносим все на крышу и начинаем крепить канат.
Lorsque la voie est libre, nous courons jusqu'à la toiture et le gréeur pour.
Вы не задумывались, зачем такому образованному человеку тратить свое время на дряхлом ледовозе? Латать дыры, крепить датчики.
Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi quelqu'un si intelligent gâchait sa vie en scellant des fissures et réparant des instruments de mesure sur un vieux transporteur de glace déglingué?
Придётся крепить наскоро.
On devrait improviser un treillis.

Возможно, вы искали...