слить русский

Перевод слить по-английски

Как перевести на английский слить?

merge unite unify pour off join fuse drain combine associate

Как перевести на английский слить?

Не забывай, ты всё ещё можешь слить воду.

Well, don't forget, you can still pour water.

Почему бы тебе не слить это копам?

Why don't you spill it to the cops?

Теперь, когда Утимото сбежал, почему бы нам не расформировать семью Утимото и слить их с нами?

Nowthat Uchimoto's run off, why nottake charge and disband the Uchimoto family and join ours?

Мне нечего вам слить.

I got nothing to sell.

И он решил слить нас воедино.

And it decided to splice us together.

Будет шанс слить этот кусок говна в унитаз Слей над полюсом.

If you get a chance to flush this turd down the toilet. do it over the Pole.

Тряхануть надо, воду слить.

Shake him and get the water out.

Доктор Ди Косимо, позволю слить всю воду?

Mr. Di Cosimo, shall I empty all the water? - All of it, all of it. - All right.

Надо слить всё топливо в одну лодку и догнать урода.

I say we load all the go-juice onto one boat and run the freak down.

Шеф, помоги слить горючее.

How can I help you? Chief, you could help me dump some fuel.

Чтобы слить топливо, нужно перекрыть доступ к насосу.

To dump the fuel you have to close the circuit for the pump.

Конечной целью было. слить все континенты Земли в один единственный суперконтинент,? под названием Новая Пангея.

The ultimate goal. to bring the continents of Earth together into one single supercontinent, called New Pangaea.

Во первых, не думаю, что можно заставить петуха слить бой.

First of all, I don't think you can make a rooster take a dive.

Готовимся слить топливо.

Fuel teams, prepare to unload.