слить русский

Перевод слить по-итальянски

Как перевести на итальянский слить?

слить русский » итальянский

unire svuotare scaricare versare insieme unificare scolare fondersi fondere aggiungere

Примеры слить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский слить?

Субтитры из фильмов

Мне нечего вам слить.
Non ho niente da darti.
И он решил слить нас воедино.
Così ha deciso di fonderci insieme.
Эх, слить бы его где-нибудь, Джордан. Избавиться от него, и забыть о его существовании.
Voglio che lo lasciamo da qualche parte, Jordan lo scarichiamo e ci dimentichiamo che sia esistito.
Никому еще не удавалось слить воедино ритм блюз и госпел.
Nessuno aveva mai combinato RB e gospel.
Стиву надо слить.
Har, Steve deve fare una pisciata da balena.
Форман провел плевральную пункцию, чтобы слить жидкость из ее легких.
Foreman ha eseguito una toracentesi per drenarle il liquido dai polmoni.
Я хочу слить это Энджеле Хини.
Fate trapelare la notizia a Angela Heaney.
Нельзя просто слить грязную воду, все эти чрезмерные, извращённые фантазии и т.д., и оставить только здоровенького чистенького младенца, и нормальный, правильный, или даже однополый, не важно, но главное, нормальный политкорректный секс.
La tradiva e aveva un'amante, incinta. È il tipo di perdita più terribile, in cui si disintegrano tutte le coordinate della tua realtà.
Ну ты понял, слить оба слова.
Sai, metti insieme le parole.
А можно на сторону слить чужой миллион и верещать во всю глотку после того, как меня за жабры схватят.
Lei non mi deve alcun favore, prof. - Perché?
О, хорошо. Ну тогда для тебя не должно стать проблемой его слить.
Oh, bene. quindi per te non sara' un problema fare la spia.
И все что я должен был сделать просто слить своего друга.
Tutto ciò che ho dovuto fare e' stato tradire il mio migliore amico.
Нужно слить и пойдёт чистая.
La faccia scorrere finché scende pulita.
И ты пришел ко мне, чтобы добровольно слить информацию.
Cosi' sei venuto da me, e mi hai fornito informazioni.

Возможно, вы искали...