английский
pg | pe | eg | pug

peg английский

колышек

Значение peg значение

Что в английском языке означает peg?
Простое определение

peg Noun

— A peg is a short pin or bolt that is used for hanging things.

peg Verb

— If you peg something, you fasten it using a peg.

peg

— существительное a wooden pin pushed or driven into a surface — существительное regulator that can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument — существительное (= leg) a prosthesis that replaces a missing leg — уключина существительное a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing — существительное small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc — глагол stabilize (the price of a commodity or an exchange rate) by legislation or market operations The weak currency was pegged to the US Dollar — глагол fasten or secure with a wooden pin peg a tent — глагол pierce with a wooden pin or knock or thrust a wooden pin into — существительное (= stick) informal terms for the leg fever left him weak on his sticks — глагол (= nail down, nail) succeed in obtaining a position He nailed down a spot at Harvard

Перевод peg перевод

Как перевести с английского peg?

peg английский » русский

колышек штифт деревянный гвоздь шпилька прикреплять колышком нагель вешалка штепсель чека крючок колок кол шпрынка шплинт стержень охранять от колебаний затычка штырь шпенёк шип швырять фишка фиксировать штифтом фиксировать фиксация цены устанавливать цены/стоимость устанавливать цену столб ставить заявочные столбы стабилизировать соединять штифтами сильный удар вытянутой рукой сигнал семафора протыкать прикреплять белье на бельевой веревке палец отождествлять отмечать границу определять опознавать обмен по фиксированному курсу нога молочный зуб крючо́к крюк крепить штифтом или нагелем костыль ко́лышек искусственно поддерживать цену на одном уровне искусственно поддерживать на одном уровне

Peg английский » русский

Мара Пэг Пег

PEG английский » русский

пневмоэнцефалограмма

Синонимы peg синонимы

Как по-другому сказать peg по-английски?

peg английский » английский

pin stake nail stick wedge key dowel tent-peg tack pole leg hook fasten wooden leg snorter snifter rack picket pegleg peg down nog nip fix dram clothespin wooden plug wooden pin tholepin thole spile spike rowlock rivet post pivotal point pile oarlock nail down freeze cork coat rack clothes hanger catch woodnog wooden wedge wooden peg wooden key wood peg wood nail wood key

Peg английский » английский

Peggy Meg Maggie Margie Mag Madge Marge Daisy

Спряжение peg спряжение

Как изменяется peg в английском языке?

peg · глагол

Примеры peg примеры

Как в английском употребляется peg?

Простые фразы

The wooden pieces are fastened with a peg.
Эти деревянные части скреплены на шкант.

Субтитры из фильмов

Now you peg me?
Ну что, въехал, кто я такая?
Never get through old Peg Leg Hood.
Наши их не пропустят.
I'll get it, Peg.
Я подойду, Пег.
Peters, help yourself to a peg.
Питерс, угощайтесь джином.
They'll most likely take you down a peg.
Там с вас спесь мигом собьют.
You just took him down a peg 'cause you needed him.
Вы его просто понизили, потому что он вам нужен.
Oh, Peg, I don't know.
О, Пег, я не знаю.
Excuse me, Peg. - Boompa?
Прости, Пег.
Hey, Peg!
Эй, Пег!
Hey, Peg, Katey!
Пег, Кети!
Not so loud, Rog, please! But look at her, Peg!
Да ты только взгляни на неё, Пег!
Oh, Peg.
Ах, Рег.
Peg, you were saying Tom will have to get used to things too.
Пэг, ты говорила Тому также придётся ко всякому привыкнуть.
Peg, Tom's not a kid.
Пэг, Том не ребёнок.

Из журналистики

Others, such as Russia and Argentina, do not literally peg to the dollar but nevertheless try to smooth movements.
Другие страны, такие как Россия и Аргентина буквально не привязываются к доллару, но, тем не менее, стараются сгладить колебания на рынке.
As a result of the currency peg, Argentina's interest rates were largely determined in the US.
В результате привязки национальной валюты к американскому доллару ставки процента Аргентины определялись главным образом в США.
The peg did lower inflation; but it did not promote sustained growth.
Искусственно поддерживаемый курс на самом деле снизил темпы инфляции, однако он не способствовал поддержанию темпов экономического роста.
Rather than harping endlessly on China's currency peg, which is only a small part of the problem, the US has asked for help where it counts: on the bottom line.
Вместо того чтобы бесконечно твердить о фиксации курса китайской валюты, что составляет только малую часть проблемы, США обратились за помощью, где это имеет значение: в определяющем факторе.
Europeans are wrong to be angry with China because its currency peg to the US dollar has boosted the euro against most currencies on foreign exchange markets.
Европейцы не должны сердиться на Китай из-за того, что привязка китайской валюты к доллару США привела к росту евро по отношению к большинству валют на рынках иностранной валюты.
On the contrary, they should view the currency peg as a valuable gift.
Скорее наоборот, они должны смотреть на привязку китайской валюты к доллару как на ценный подарок.
The currency peg has also helped make the euro into an important reserve currency, rivaling the dollar.
Привязка валюты также помогла превратить евро в важную резервную валюту, составляющую конкуренцию доллару.
It was predictable that China's currency peg would have this effect.
То, что привязка китайской валюты произведет подобный эффект, было предсказуемо.
Europeans should thank the Chinese currency peg for the part it is playing in this.
Европейцы должны благодарить за это привязку китайской валюты к доллару.
China's currency peg has also come in handy for Europe in its fight to keep inflation in check, while its monetary policy remains constrained by the sub-prime crisis.
Привязка китайской валюты также выгодна Европе, старающейся сдержать рост инфляции в то время, как эффективному использованию кредитно-денежной политики препятствует ипотечный кризис.
The big downside of the currency peg for Europe is supposed to be exports.
Считается, что привязка китайской валюты к доллару негативно отражается на экспорте из Европы.
Should Europe give up all the advantages of the currency peg just because it makes European exports more expensive?
Должна ли Европа отказаться от всех преимуществ привязки валюты только потому, что это делает экспорт из Европы более дорогим?
Note that it was French President Sarkozy who went to China to protest the currency peg, not German Chancellor Angela Merkel.
Заметьте, что протестовать против привязки валюты в Китай поехал французский президент Саркози, а не немецкий канцлер Ангела Меркель.
The Chinese are not going to change their exchange rate regime, which has strategic as well as economic motivations, just because the Europeans are unhappy with the currency peg.
Китайцы не изменят свой валютный режим, имеющий стратегическую и экономическую важность, только потому, что европейцам не нравится привязка валюты.
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA