английский
puddle | muddle | huddle | curdle

cuddle английский

объятие

Значение cuddle значение

Что в английском языке означает cuddle?
Простое определение

cuddle Noun

— A cuddle is like a hug, but with more emotion. I gave my daughter a big cuddle when she finished school.

cuddle Verb

— To cuddle someone means to hold them and touch them with affection. It is not sexual. I like to cuddle my boyfriend when we're watching a film

cuddle

— глагол (= snuggle) move or arrange oneself in a comfortable and cozy position We cuddled against each other to keep warm The children snuggled into their sleeping bags — глагол hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth I cuddled the baby — объятие, обнимание существительное a close and affectionate (and often prolonged) embrace

Перевод cuddle перевод

Как перевести с английского cuddle?

cuddle английский » русский

объятие сжимать в объятиях прижиматься свернуться калачиком прижимать к себе прижима́ться прижа́ться погладить пестовать объятия обнять обня́ться обнимать обнимание обнима́ться ласкаться ласкать крепкие объятия жа́ться друг другу голубить гладить

Синонимы cuddle синонимы

Как по-другому сказать cuddle по-английски?

cuddle английский » английский

hug embrace snuggle caress nestle nuzzle fondle pet stroke enfold clasp nest kiss huddle hold grasp draw close dandle cling to chuck squeeze in soothe snuggle up snog smooch rock press pregnant petting nurse nudge neck huddle closely grab fondling flick encircle embracing cuddling crouch cringe cower comfort cluster close to cherish caressing canoodle bosom bear hug

Спряжение cuddle спряжение

Как изменяется cuddle в английском языке?

cuddle · глагол

Примеры cuddle примеры

Как в английском употребляется cuddle?

Простые фразы

I'm not a real fish; I'm just a cuddle toy.
Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.
Couldn't we cuddle, instead?
Не можем ли мы, вместо этого, обняться?
I want to cuddle you while we sleep.
Я хочу обнимать тебя, когда мы спим.

Субтитры из фильмов

Come on, Mother. And so to bed, where I can cuddle up to my jewellery.
Да, в кроватку, гдя я усну в обнимку со своими драгоценностями.
We'd cuddle up under the covers and pretend we were lost in a dark cave and were trying to find our way out.
Мы устраивались под балдахином и представляли, что заблудились в темной пещере, и ищем выход.
No more kiss and cuddle if he sees you.
Никаких нежностей при нем.
But if you want a little warmth, a shoulder to cry on, a smile to cuddle up with you have to hide in dark corners like a criminal.
Но если тебе нужно немного тепла, плечо, на которое можно поплакать,...ты вынужден прятаться в темных закоулках, словно преступник. Чушь!
But who wants to cuddle up to a kerosene stove?
Да, но кому захочется целоваться с нефтяной печкой?
Cuddle up.
Прижмись ко мне.
I'll cuddle you, you'll see!
Я тебе покажу, как обниматься!
I'll cuddle you. all over!
Все обнималки попереломаю!
I cuddle with my daughter.
Я обнимаю свою дочку.
I don't really need another kid, but Dot says these are gettin' too big to cuddle.
Мне не очень-то нужен еще один ребенок, но Дот говорит, эти уже слишком большие, чтобы их тискать.
I was gonna turn you in for the reward, but Dot wants somethin' to cuddle.
Я хотел сдать тебя за награду, но Дот нужно кого-то потискать.
May I cuddle up to you?
Можно я прижмусь к тебе?
Hejust used to sit next to me and cuddle.
Он только садился рядом и обнимал меня.
Give us a cuddle, Daddy.
Ёто карамель, папочка.

Возможно, вы искали...

cuddlee | cuddlable | cuddly | cuddling | cuddler | cuddle up | cuddlesome | cuddly toy | cuddlecore | cuddle bug | cuddlefest | cuddliness
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA