английский
rook | ruck | sock | pock
A1

rock английский

скала, камень

Значение rock значение

Что в английском языке означает rock?
Простое определение

rock Noun

— A hard substance that forms naturally in the Earth's surface. — A form of music often played with guitars and drums.

rock Verb

— To shake back and forth. The boat rocked in the strong wind.

rock

— камень существительное a lump or mass of hard consolidated mineral matter he threw a rock at me — существительное (= stone) material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust that mountain is solid rock stone is abundant in New England and there are many quarries — качать, качаться, укачивать, баюкать глагол (= sway) move back and forth or sideways the ship was rocking the tall building swayed She rocked back and forth on her feet — глагол (= sway) cause to move back and forth rock the cradle rock the baby the wind swayed the trees gently — существительное (figurative) someone who is strong and stable and dependable he was her rock during the crisis Thou art Peter, and upon this rock I will build my church — -Gospel According to Matthew — существительное pitching dangerously to one side — существительное (= rock candy) hard bright-colored stick candy (typically flavored with peppermint) — рок, рок-н-ролл, рок-музыка существительное (= rock ''n'' roll, rock''n''roll) a genre of popular music originating in the 1950s; a blend of black rhythm-and-blues with white country-and-western rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll.

Rock

— существительное United States gynecologist and devout Catholic who conducted the first clinical trials of the oral contraceptive pill (1890-1984)

Перевод rock перевод

Как перевести с английского rock?

rock английский » русский

скала камень утёс качать рок порода утес качаться горная порода укачивать колыхать баюкать опора крэк колебать трясти скальный грунт скальная порода скала́ потрясать поро́да леденец колыхнуть колыхаться колебаться кача́ться кача́ть ка́мень горный валун бур булыжник болтать — со льдом яма яйца шататься шатать фундамент фундаме́нт ущелье ука́чивать убаюкивать тупица тупи́ца трястись счисления счисление сотрясать со льдом

Rock английский » русский

рок Скала

Синонимы rock синонимы

Как по-другому сказать rock по-английски?

rock английский » английский

stone swing sway shake boulder wave cliff crag wobble roll oscillate tremble pebble mountain waver vibrate stir jolt dangle stagger vacillate totter rock’n’roll rock music nod hill cradle bump wallaby wag tilt teeter pitch move lull layer flutter wobbling waddle toss surprise soothe shock shoal shiver shelf shake up seesaw rock-and-roll rock ’n’ roll

Rock английский » английский

John Rock Rocky Roch

Спряжение rock спряжение

Как изменяется rock в английском языке?

rock · глагол

Примеры rock примеры

Как в английском употребляется rock?

Простые фразы

Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
Проходя через сильный ветер, самолеты так трясутся, но не волнуйтесь.
Which do you like better, rock music or classical music?
Что вам больше нравится: рок или классическая музыка?
Rock is the music of the young.
Рок - музыка молодёжи.
Rock appeals to young men and women.
Рок популярен у молодых мужчин и женщин.
It is unusual to see rock stars wearing a tie!
Странно видеть рок-звёзд в галстуке!
The rock concert was called off because the singer fell ill.
Рок-концерт отменили из-за болезни певца.
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in an Indonesian jungle.
Я взбирался на скалы, нырял глубоко в море и спал в джунглях Индонезии.
Mike, do planes usually rock like this?
Майк, самолёты обычно так трясутся?
Mike, do planes usually rock like this?
Майк, а самолёты так обычно и трясутся?
I think that most young people like rock music.
Я думаю, что большинство молодых людей любит рок-музыку.
This is Brian Rock.
Это Брайан Рок.
I didn't like rock music at first, but it soon grew on me.
Сначала я не любил рок-музыку, но потом она начала мне нравиться всё больше.
It was hard as rock.
Оно было твёрдым как камень.
There were no holds for hand or foot on the rock.
На скале не было ни захвата для рук, ни упора для ног.

Субтитры из фильмов

Something more permanent would be nice, you know, even a rock would be better.
Что-то более долговечное было бы неплохо понимаешь, даже камень простой был бы лучше.
A rock!
Камень!
You want to rock, paper, scissors?
Хотите камень, ножницы, бумага?
Let me see the rock.
Покажи-ка камешек.
They threw a rock through a window.
Швырнули камень в окно.
He's the one who threw the rock.
Он-то и бросил камень.
You threw a rock through one of these windows?
Ты кинул камень в одно из этих окон?
I'm sorry about the whole rock thing.
Прости за историю с камнем. Всё нормально.
I'm kind of glad you threw a rock through her window.
И я даже рада немного, что ты швырнул камень в её окно.
It's Rock.
Это Рок.
You're Rock!
Ты - Рок!
Rock of the Marduk Party.
Рок из партии мардуков.
I'm Rock of the Marduk!
Я - Рок из партии мардуков.
Rock is looking for them.
Рок их ищет.

Из журналистики

African banks, meanwhile, are rock-solid compared to their debt-heavy counterparts in the US and Europe.
Тем временем, африканские банки показывают образец стабильности по сравнению со своими коллегами в США и Европе.
Palin and Bachmann speak this highly personal or emotional language, which even the most rock-ribbed male Republican finds difficult to emulate.
Пейлин и Бахман говорят чрезвычайно личным и эмоциональным языком, которому даже самые неуступчивые мужчины-республиканцы находят трудным подражать.
Dating from around the beginning of the Christian era, and carved into a 130-foot-high rock, the seated image of the Buddha was second in importance in South Asia only to the Bamiyan Buddhas.
Восходящий приблизительно к началу эпохи христианства, высеченный в скале высотой в 130 футов образ сидящего Будды был вторым по значимости в Южной Азии после бамиянских статуй.
In fact, militants were able to carry out their work - drilling holes in the rock, filling them with explosives, and detonating them - in broad daylight.
Фактически, исламисты имели возможность провести всю работу от сверления отверстий в скале, заполнения их взрывчаткой и до ее детонации при свете дня.
So Polish influence in Union councils is at rock bottom.
Таким образом, влияние Польши на Совет Европы в данный момент практически отсутствует.
One small-time operation ground up sheet-rock and put it in gel-caps to sell as medicine.
Одна фирма-однодневка молола озерную известь, фасовала ее в гелевые капсулы и продавала как лекарство.
Even rock and roll played a part.
Даже рок-н-ролл сыграл свою роль.
But the government is caught between a rock and a hard place, hemmed in by a parliament that, strongly backed by a bank-hostile press and public opinion, is eager to enact reforms, and by EU directives to implement a tougher regime.
Но правительство оказалось между молотом и наковальней, сдерживаемое парламентом, который, решительно поддерживаемый враждебной к банкам печатью и общественным мнением, стремится провести реформы, а также директивами ЕС по введению более жесткого режима.
The most sobering message from the appointment process is thus that the member states' leaders will not suffer anyone who might rock the boat and push integration forward.
Таким образом, наиболее отрезвляющим посланием от процесса назначения является то, что лидеры государств-членов не будут обременены кем-то, кто мог бы раскачивать лодку или давить на дальнейшую интеграцию.
America's credibility, already low in Yemen, has hit rock bottom; its leaders' words are no longer taken at face value.
Доверие к Америке, и без того низкое в Йемене, упало до критического уровня; слова ее лидеров больше не воспринимаются за чистую монету.
The Federal Reserve is of a similar mind, not only maintaining rock-bottom short-term interest rates, but also embarking on an adventurous policy targeting long-term rates.
ФРС придерживается такого же мнения, и она поддерживает не только нижний предел краткосрочных процентных ставок, но также начинает рискованную стратегию, касающуюся долгосрочных ставок.
But it is not, and the most direct evidence of this is that, despite rock-bottom interest rates, investment is not booming.
Но это не так. И наиболее очевидным доказательством служит тот факт, что, несмотря на невероятно низкие процентные ставки, инвестиции не растут.
The main driving force clearly has been monetary divergence, with the Federal Reserve tightening policy and the European Central Bank maintaining rock-bottom interest rates and launching quantitative easing.
Основной движущей силой было денежно-кредитное расхождение, с ужесточением политики Федеральной Резервной Системы и Европейского Центрального Банка, поддерживающих крайне низкие процентные ставки и запуск количественного смягчения.
Workers from poor countries welcome the opportunity to work in advanced countries, even at what seem like rock-bottom wages.
Рабочие из бедных стран рады возможности работать в развитых странах даже в тех случаях, когда заработная плата находится на предельно низком уровне.

Возможно, вы искали...

Rochford | roc | roche | Rocha | Roch | Rocco | Rochlitz | rock borer | roccelin | roccella | rock block | rock bit
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA