drastically английский

решительно, радикально

Значение drastically значение

Что в английском языке означает drastically?

drastically

in a drastic manner

Перевод drastically перевод

Как перевести с английского drastically?

Синонимы drastically синонимы

Как по-другому сказать drastically по-английски?

Примеры drastically примеры

Как в английском употребляется drastically?

Простые фразы

Prices rose drastically as a result of this policy.
Цены резко выросли в результате этой политики.
The cost of living has increased drastically.
Стоимость жизни резко возросла.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Я бы хотела значительно уменьшить время, которое требуется мне на уборку дома.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Создавать хорошие предложения-примеры так легко, что даже если мы случайно удалим несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, думаю, мы могли бы заметно улучшить качество этого корпуса, удаляя в больших количествах.
The cost of living has increased drastically.
Стоимость жизни резко выросла.
This technology will drastically lower the cost of solar energy.
Эта технология радикальным образом понизит цену солнечной энергии.
This technology will drastically lower the cost of solar energy.
Эта технология резко снизит цену солнечной энергии.
Their behavior changed drastically.
Их поведение резко изменилось.
Tom's life changed drastically.
Жизнь Тома резко изменилась.
Tom's life changed drastically.
Жизнь Тома круто изменилась.
Tom changed his appearance drastically.
Том радикально изменил внешность.

Субтитры из фильмов

Even if your intentions are good, it can backfire drastically.
Даже, если у тебя добрые намерения, последствия могут быть ужасными.
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions. predicated upon wealth, especially inherited wealth?
Вуд недооценивал столкновения, основанные на богатствстве,особенно унаследованном.
Water consumption has jumped drastically here.
Вам что, не сообщили? За последнюю неделю расход воды в домах по этой улице резко увеличился.
Standards are drastically lowered.
Стандарты радикально снижаются.
Now, we are still willing to buy this little mom-and-pop shop of yours. at a drastically reduced price, I'm afraid.
Мы всё ещё готовы купить дело ваших родителей. Но к сожалению, за гораздо меньшую сумму.
My life changed drastically.
Моя жизнь сильно изменилась.
I've got probably five to six years. unless something changes drastically.
У меня где-то 5-6 лет, если что-то резко не изменится.
But the odds against them landing on a city in mainland United States are drastically against because most of it's kind of wasteland.
Но вероятность разбомбить город в США таким шаром очень мала, потому что большая часть территории - это пустыри.
Eric, things are gonna change around here, drastically.
Эрик, все вокруг должно решительно поменяться.
None of her other blood panels showed any sign of sickle cell, which means either something's changed drastically since yesterday, or this isn't her blood.
Другие исследования её крови ни разу не выявляли серповидно-клеточную анемию. А это значит, что или со вчерашнего дня что-то радикально изменилось, - или это не её кровь.
The truth is, salt content is so important, that without it, miso soup's battle power is drastically weakened.
Но тут главное не пересолить. А то получится бурда.
Bikini-cut briefs drastically reduce a man's fertility.
Такие трусы снижают способность мужчины к оплодотворению.
Umm. I'm in no way saying this to give credit to Kira's actions. but for the past few days, worldwide. and especially in Japan. the number of violent crimes more serious than robbery has dropped drastically.
Матсуда? Число тяжких преступлений резко сократилось.
That's gonna change my life drastically.
Это радикально изменит мою жизнь.

Из журналистики

This vision, of course, entails an overhaul of the Asian security structure, with a drastically reduced role for the United States.
Подобное видение, разумеется, влечет за собой перестройку азиатской структуры безопасности и резко снижает роль Соединенных Штатов.
But that can be done without weapons on high alert, and with drastically reduced arsenals in the case of the US and Russia, and, at worst, at current levels for the other nuclear-armed states.
Но это можно делать без нахождения оружия в состоянии повышенной боевой готовности и со значительно сокращёнными арсеналами в случае США и России, и, в худшем случае, на текущем уровне для других ядерных государств.
China's economic system has changed just as drastically in other ways as well.
Экономическая система Китая изменилась так же сильно в других отношениях.
An army of pundits tells us that we need to cut emissions, and cut them immediately and drastically.
Армия ученых мужей говорит нам, что мы должны сократить выбросы и сократить их немедленно и решительно.
First, energy strategy must satisfy three objectives: low cost, diverse supply, and drastically reduced carbon dioxide emissions.
Во-первых, энергетическая стратегия должна удовлетворять трем критериям: низкая стоимость, разнообразие источников поставок и значительное сокращение выбросов углекислого газа.
Strengthening them will drastically weaken the UK's influence in the EU.
Усиление их позиций существенно ослабит влияние Великобритании на ЕС.
An Iran armed with nuclear weapons (or one political decision away from possessing them) would drastically alter the Middle East's strategic balance.
Иран с ядерным оружием (или на расстоянии одного политического решения от обладания им) коренным образом изменит стратегический баланс на Ближнем Востоке.
In the 20 years since Khomeini's death, the composition of this political class has changed drastically.
Спустя 20 лет после смерти Хомейни состав этого политического класса радикально изменился.
PARIS - Forget what you have heard about the hard-working Japanese salaryman: since the early 1990's, the Japanese have drastically slackened their work habits.
ПАРИЖ. Забудьте то, что вы слышали о трудолюбивых японских служащих: с начала 1990-х годов японцы значительно ослабили свои трудовые традиции.
The benefits for the North would drastically change the regime's strategic calculus, particularly concerning nuclear weapons.
Выгоды, которые получит Север, могли бы существенно изменить стратегические расчеты режима, особенно в том, что касается ядерного оружия.
Some alarmists declare that we need to drastically reduce energy use on a global scale, undermining the global economy.
Некоторые паникеры заявляют, что нам необходимо существенно сократить использование энергоресурсов в глобальном масштабе, подорвав таким образом мировую экономику.
Even a partial revision of the post-Soviet order in the direction of an increased Russian grip on ex-Soviet states or satellites would drastically change EU strategy and security policy.
Даже частичный пересмотр постсоветского порядка в сторону усиления контроля России над бывшими советскими республиками или сателлитами приведет к резкому изменению стратегии ЕС и его политики безопасности.
In America in 1980, this effectively forced some households to reduce their consumption expenditures drastically, contributing to the high saving rate of the time.
В Америке 1980 г. покупка дома заставила многие семьи резко снизить уровень потребления и повысить, таким образом, уровень сбережения.
Even if Rocca is right, the anger flowing in Pakistan's streets will drastically weaken moderate opinion while further radicalizing Islamic groups.
Даже если Рокка права, хлынувший на улицы пакистанских городов гнев значительно ослабит умеренные взгляды и в тоже время еще больше укрепит исламские группы.

Возможно, вы искали...