fertility английский
плодородие, богатство
Значение fertility значение
Что в английском языке означает fertility?
Простое определение
fertility
fertility
Перевод fertility перевод
Как перевести с английского fertility?
fertility английский » русский
Синонимы fertility синонимы
Как по-другому сказать fertility по-английски?
fertility английский » английский
Примеры fertility примеры
Как в английском употребляется fertility?
Субтитры из фильмов
Alas, she hath from France too long been chased, and all her husbandry doth lie on heaps, corrupting in its own fertility.
Увы, он слишком долго был в изгнанье, И, в груды свалены, плоды земли От изобилья своего гниют.
Cered- the goddedd of fertility.
Богиня плодородия.
And the computer could be set and programmed. to accept factors from youth, health. sexual fertility, intelligence. and a cross-section of necessary skills.
И компьютер мог быть установлен и запрограммирован принимать факторы от молодежи, здоровья сексуальное изобилие, сведения и наличие необходимых навыков.
I'll put on a record and do an original Cambodian fertility dance.
Я хотела станцевать для тебя камбоджийский танец плодородия.
It is he who destroyed the fertility gas machine with his invention.
Это он уничтожил источник ферти-газа.
Sergeant, we must do the fertility dance to celebrate!
Сержант, мы должны станцевать танец плородия!
Do you mean fertility counts?
Ты говоришь о подсчете сперматозоидов?
Fertility boosters.
Фертильных стимуляторов.
When you left the war, I made a vow to Saint Fertility.
Когда ты ушел на войну, я поклялась Святой Фертильности (Святой богине плодородия).
Saint Fertility, huh?
Значит, Святая Фертильность?
Fertility!
Фертильность!
Fertility. come here, I've something to tell you!
Фертильность. иди сюда, я должен тебе кое-что сказать!
I vowed to Saint Fertility.
Я дала обет Святой Фертилии.
Saint Fertility, my husband's back!
Святая Фертильность, муж вернулся!
Из журналистики
China's total fertility rate is estimated at around 1.5, implying that the working-age population will begin to decline by the mid-2010's.
Общий коэффициент рождаемости в Китае оценивается как 1,5, и это означает, что к середине 2010 годов трудоспособное население начнет сокращаться.
In some parts of the Islamic world, most notably in the Arabian peninsula, the fertility rate remains very high.
В большей части исламского мира, и особенно это выражено на Аравийском полуострове, коэффициент плодовитости остается очень высоким.
In other parts of the Islamic world, the fertility rate is far lower and has declined in recent decades, signaling a major shift in cultural norms.
В других регионах исламского мира коэффициент плодовитости намного ниже, и он снизился за последние несколько десятилетий, что свидетельствует о существенном изменении культурных норм.
In Tunisia, the average fertility rate has dropped from 6.2 in the 1970s to 2.3 today, just slightly above the 2.0 average in the US.
В Тунисе среднее значение коэффициента плодовитости снизилось с 6,2 в 70-е годы до 2,3 в настоящее время, в США, к примеру, этот показатель сейчас в среднем чуть выше 2.
Similarly, in Turkey the fertility rate fell from 5.2 in the early 1970s to 2.7 in the late 1990s.
Точно так же в Турции коэффициент плодовитости упал с 5,2 в начале 70-х до 2,7 в конце 90-х.
In Indonesia, the decline in fertility rates was about the same.
В Индонезии наблюдалось практически такое же снижение коэффициента плодовитости.
Brazil's total fertility rate (average number of births per woman) has come down sharply as well, from 2.7 in 1990 to 2.2 in 2001.
Общий индекс рождаемости в Бразилии (среднее число рождений на женщину) также снизился - с 2,7 в 1990 г. до 2,2 в 2001-ом.
Men and women of child-bearing age now carry enough hormone-disturbing compounds in their bodies to impair their fertility.
В организме мужчины и женщины детородного возраста теперь находится достаточное количество соединений, нарушающих горомональный баланс, для того, чтобы повредить их способность к вопроизведению.
There are now, however, more than 60 countries where the fertility rate is below replacement level.
Однако, в настоящее время в более чем 60 странах коэффициент рождаемости ниже уровня восстановления.
The interplay of voluntary fertility reduction and declining poverty are profound and rapid.
Взаимосвязь между добровольным снижением уровня рождаемости и снижением бедности является крайне тесной и эффективной.
In short, the links between education and reduced fertility, faster economic development, and lower environmental degradation are too powerful and obvious to be ignored.
Одним словом, взаимозависимость между уровнем образования, снижением уровня рождаемости, ускорением экономического развития и улучшением экологической обстановки слишком очевидна и эффективна, чтобы ей можно было пренебрегать.
While there are many reasons for South Korea's low fertility rate, two economic factors stand out.
Хотя для низкой рождаемости в Южной Корее существует множество причин, особо выделяются два экономических фактора.
Average fertility rates in Europe and North America, for example, have fallen to 1.5 to 3 births per woman.
Средний уровень рождаемости в странах Европы и Северной Америки, например, упал в среднем до 1,5 - 3 на одну женщину.
By contrast, average fertility rates in the world's poorest countries--say, Somalia, Yemen, and Uganda--are vastly higher, reaching more than seven births per woman.
Для сравнения в самых бедных странах мира, таких как Сомали, Йемен и Уганда - намного выше, достигая 7 детей на одну женщину.