outskirts английский

окраина, опушка, предместье

Значение outskirts значение

Что в английском языке означает outskirts?
Простое определение

outskirts

The outskirts of a place are its edges, far from the centre. Many people commute into the business district from the outskirts of town.

outskirts

окраина outlying areas (as of a city or town) they lived on the outskirts of Houston they mingled in the outskirts of the crowd

Перевод outskirts перевод

Как перевести с английского outskirts?

Синонимы outskirts синонимы

Как по-другому сказать outskirts по-английски?

Примеры outskirts примеры

Как в английском употребляется outskirts?

Простые фразы

The church sits on the outskirts of town.
Церковь стоит на окраине города.
My house is on the outskirts of town.
Мой дом находится на окраине города.
Tom and Mary and their children all live together in a small house on the outskirts of Boston.
Том и Мэри вместе с детьми живут в небольшом доме в предместьях Бостона.
I live on the outskirts of Boston.
Я живу на окраине Бостона.
Tom lives on the outskirts of the city.
Том живет на окраине города.

Субтитры из фильмов

They were hiding him in a freight car on the outskirts of Paris.
Они прятали его в грузовике в пригороде Парижа.
We'll hit a joint on the outskirts.
Пошли, найдём какую-нибудь забегаловку.
Troops rafts traveling to the outskirts of town. When they will hear my orders.
Частям на плотах быть на подступах к городу и ждать моих указаний.
Yesterday I placed her in a hospital on the outskirts of the city.
Вчера я отвезла её в приют в предместье города.
That's on the outskirts.
Это в пригороде.
On the western outskirts.
На западной окраине.
Here is an ultra-modern male workers' camp on the outskirts of Bikana.
Это сверхсовременный лагерь для рабочих мужского пола, расположенный на окраине Биканы.
I remember seeing a nest walking in spring, on the outskirts of New Orleans.
Их муравейники можно было увидеть раньше, гуляя весной, в окрестностях Нью-Орлеана.
Just on the outskirts of Las Vegas. they have driven into a funnel.
Еще окраины Лас-Вегаса.
We started off. Tsetso's house was on the outskirts of the city - a sort of a dwarfish one.
Дом Цецо стоял на окраине города.
For now we know that is an area on the outskirts. Talk to him!
Но мы знаем, что где-то на окраине города со стороны Кришансальбо.
On the outskirts of town, madame, as you requested.
На окраине города, сеньора, как Вы и просили.
The fact that we live in the outskirts of the galaxy was discovered a long time ago towards the end of the First World War by a man named Harlow Shapley who was mapping the position of these clusters of stars.
Тот факт, что мы живем на окраине галактики, был открыт еще давно, ближе к концу Первой мировой войны, человеком по имени Харлоу Шепли, который составлял карту этих звездных скоплений.
We live in the outskirts the globular clusters are centered around the marvelous middle of the Milky Way galaxy.
Мы живем на окраине, а шаровые скопления собраны вокруг великолепного центра Млечного Пути.

Из журналистики

Consider Katatura, a shantytown on the outskirts of Windhoek into which the former apartheid regime forced tens of thousands of blacks in the 1950's and 1960's.
Взгляните на Кататура, трущобы в предместьях Виндхука, куда прежний режим апартеида в 50-е - 60-е годы загнал десятки тысяч чернокожих.
In democratic India, for example, it took eight years to rebuild Mumbai's airport, because courts forced the government to respect the rights of squatters on its outskirts.
Например, в демократической Индии, потребовалось восемь лет, чтобы восстановить аэропорт в Мумбаи, потому что суды заставили правительство уважать права поселенцев на его окраине.
The center of Paris and other French cities may be grand, but many immigrants from North Africa and elsewhere live in squalid ghettos on the outskirts.
Центр Парижа и других французских городов прекрасен, но многие иммигранты из Северной Африки и других стран живут в грязных гетто на окраинах.
Sabadet Totodet took the judge to a clearing on the outskirts of town where he was forced to dig graves for more than 500 fellow prisoners who died in custody.
Сабадет Тотодет повез судью к тому месту на окраине города, где его заставляли копать могилы для более чем 500 товарищей по неволе, умерших в тюремном заключении.
Bin Qumu has a small paramilitary force training in the Bou Musafir forest on the outskirts of Derna.
Суфьян бин Куму имеет небольшую тренировочную площадку по военной подготовке в лесу Боу Мусафир, на окраине Дерны.
When they arrived, brown domes made of crisscrossed branches and layers of multicolored mats would appear like crowds of dappled beetles on the outskirts of town.
Когда они приходили, пригороды заполнялись бурыми куполами хижин из сплетённых веток и многих слоёв циновок, похожими на скопища пятнистых жуков.
Last week, I visited an orphanage on the outskirts of the city, set up after the 2005 earthquake that killed an estimated 75,000 people.
На прошлой неделе я посетила детский дом на окраине города, созданный после землетрясения 2005 года, которое унесло жизни около 75 000 людей.

Возможно, вы искали...