вонь русский

Перевод вонь по-испански

Как перевести на испанский вонь?

вонь русский » испанский

hedor fetidez tufo peste hediondez olor hediondo pestilencia hedentina catinga

Примеры вонь по-испански в примерах

Как перевести на испанский вонь?

Субтитры из фильмов

Надо приструнить Дугана, а то вонь пойдет по всему городу.
Tenemos que hacer algo para callar a Dugan. o montará el follón más grande que haya visto este pueblo.
Надо открыть, тут такая вонь.
Si abrimos, olerá menos.
Но пошла какая-то отвратительная вонь.
Pero algo está empezando a apestar muy feo.
Омерзительная вонь.
Huele a pelotas.
Такая вонь! Видно, от краски.
Apesta a aceite y a pintura.
Постараемся, чтобы эта вонь не усиливалась.
Tengo que orinar.
Ну и вонь! Меня сейчас стошнит.
Huelo a mierda como nunca en mi vida.
Вонь, просто невыносимая.
Qué peste sale de dentro de esta tinaja.
Ну здесь и вонь.
Hay muy mal olor aquí adentro.
Какая вонь, какая грязь.
Este olor es nauseabundo.
Что это за вонь?
Cómo apesta.
Ну, вонь здесь!
Esto apesta.
Я один чувствую эту вонь.
Éste lo sentí solo yo. - No, yo también.
Чем сильнее ВОНЬ, тем дольше она выветривается.
Cuanto más apeste esto, más tendremos que tapar.

Возможно, вы искали...