вонь русский
Перевод вонь по-французски
Как перевести на французский вонь?
вонь русский » французский
Примеры вонь по-французски в примерах
Как перевести на французский вонь?
Субтитры из фильмов
Надо приструнить Дугана, а то вонь пойдет по всему городу.
Il faut faire quelque chose pour museler Dugan, ou ça sentirait mauvais pour trop de gens en ville.
Надо открыть, тут такая вонь.
Je vais ouvrir.
Что за вонь!
Quelle odeur!
Слишком темно, лейтенант. Но пошла какая-то отвратительная вонь.
Rien du tout, Lieutenant.
Вы, наверное, никогда не моете своих собак, от них такая вонь.
Vous ne les faites jamais laver? Ils puent!
Омерзительная вонь.
Ça sent le slip.
Ну и вонь! Меня сейчас стошнит.
Ça pue comme j'ai jamais senti ça de ma vie!
Вонь, просто невыносимая.
Ce qu'elle pue cette jarre!
Ну здесь и вонь.
Ça pue ici.
Вонь.
Elle pue.
Нет. Жуткая вонь.
Ça empestait!
Какая вонь, какая грязь.
C'est dégueulasse, ça pue!
Ну, вонь здесь! Знаешь, тут воняет?
Ça schlingue ici.
Я один чувствую эту вонь.
Je suis le seul à l'avoir senti. - Non, moi aussi.