вписывать русский

Перевод вписывать по-испански

Как перевести на испанский вписывать?

вписывать русский » испанский

insertar incluir inscribir

Примеры вписывать по-испански в примерах

Как перевести на испанский вписывать?

Субтитры из фильмов

Буду вписывать новые имена.
En cada página habrá un nombre distinto.
Не надо стоять здесь и вписывать мне про уничтоженные файлы, когда рядом нет никого, кому на тебя не наплевать, только чтобы ты мог чувствовать, что ты хозяин своей жизни.
No te quedes aquí con tus archivos borrados y nadie cuida cuando llegas a casa por la noche, pensando que tu vida es manejable.
Мне просто нравится сидеть в транспорте, вписывать случайные слова и казаться умным.
Obviamente es muy efectivo.
Вместо того, чтобы вписывать это мне.
Es decir, en lugar de decírmelo a mi.
Мне приходилось вписывать его номер всякий раз, как заполнял отчёт, года три подряд, так что не знать никак не могу.
Tuve que escribir ese maldito número. durante tres años cada vez que hacía un informe. lo sabía.
Я не собирался её вписывать, но потом. Не знаю, она как-то появилась в поле зрения.
La iba a dejar afuera, pero luego solo. no lo sé, de alguna forma apareció en mi pantalla.
Не хочу вписывать твою смерть в длинный список вещей, произошедших по моей вине.
No quiero añadir tu muerte a la larga lista de cosas que son culpa mía.
А сейчас ты мне начнешь вписывать что, как всегда, глаза страшатся - руки делают.
Y ahora vas a empezar a contarme como es que, contigo, siempre hay algo más de lo que parece a simple vista.

Возможно, вы искали...