затихнуть русский
Перевод затихнуть по-испански
Как перевести на испанский затихнуть?
Примеры затихнуть по-испански в примерах
Как перевести на испанский затихнуть?
Субтитры из фильмов
Он сказал, что мы должны затихнуть после Бруера.
Nos dijo que había que seguir a Prewitt.
Дикс. Поверь мне, тебе лучше затихнуть на время.
Escucha, Dix toma mi consejo y deja todo por un tiempo.
Я сказал ему затихнуть, потому что мне нужно было подумать, что же я собираюсь сделать.
Y le dije que se callara. porque necesitaba pensar sobre lo que iba a hacer.
Когда насилие неминуемо, животные инстинктивно знают, что затаиться и затихнуть - лучшая стратегия, чтобы выжить.
Cuando la violencia es inminente, los animales saben que mantenerse quietos y en silencio es su mejor jugada para sobrevivir.
Нам нужно затихнуть.
Hay que soplar.
Пэтси Рейнолдз была в отъезде, когда убийца решил затихнуть.
Patsy Reynolds estaba ausente durante el año sabático del asesino.
Человек, который совершил преступление, заставившее вселенную затихнуть.
Un hombre que cometió el crimen que silenciaría el universo y ese hombre fui yo.
В какой-то момент надо просто затихнуть, скрестить пальцы и надеяться на лучшее.
En algún momento tienes que ceder, cruzar los dedos y esperar que todo salga bien.
Возможно, вы искали...
затихать |
затирать |
затишье |
затеять |
затрачивать |
затаить |
затаиться |
заталкивать |
затапливать |
затаптывать |
затраты |
затарахтеть