пень русский
Перевод пень по-испански
Как перевести на испанский пень?
Примеры пень по-испански в примерах
Как перевести на испанский пень?
Субтитры из фильмов
Пустой пень от дерева в миле отсюда. Подойдет?
Hay un árbol hueco a una milla de aquí.
Это Кокосовая усадьба, где и стоит пень.
Allí es la Mansión Cocoanut donde el árbol vacío está.
А ну-ка, прекрати, ты, старый пень.
Fuera de aquí, libertino.
Мириам, я выкорчевываю этот пень уже 2 года.
Marian, he estado luchando contra este tronco durante dos años.
И если мы позовём кого-то, то этот пень скажет, что победил нас.
Recurrir ahora a los caballos demostraría que nos puede.
Старый пень, который хотел, чтобы его называли крёстным отцом.
Un árbol viejo al que le gustaba que le llamaran padrino.
Гонит его каждый день, всегда пьян как пень.
Lo conduce todos los días, borracho todo el día.
Мне казалось, я кучу всего должен тебе рассказать, но вот ты приехал, а я сижу и молчу, как пень.
Tenía tantas cosas que contarte y ahora no sé qué decir.
Пьяный старый пень.
Viejo borracho.
Был, а сейчас - старый пень.
Lo era. Ahora doy asco.
Индеец глух, как пень.
Es un indio sordomudo.
Ясен пень.
Claro que sí.
Ясен пень.
Claro que sí.
Она глухая, как пень.
Está sorda como un poste.