подача русский

Перевод подача по-испански

Как перевести на испанский подача?

Примеры подача по-испански в примерах

Как перевести на испанский подача?

Субтитры из фильмов

Подача. - Да, сэр.
Puede servir.
Я предполагаю, что подача топлива для третьей части,. не сработала или вышла из строя.
Supongo que la proporción de combustible para la tercera etapa estaría inoperativa.
Подача Тома Ли.
Punto para Tom Lee.
Подача Олли Дэлвина.
Punto para Ollie Delwyn.
Карл Эрскин выходит на подачу. Очень важная подача, Карли.
Carl Erskine. realmenta gran bola, Carlie.
Это майор во всем виноват. У него ужасно сильная подача.
El Mayor es el culpable tiene un saque muy fuerte.
Так, ваша подача.
Está bien, usted saca.
Подача!
Ahí está el lanzador.
Подача.
Lanzamiento.
Подача питания.
Energía.
Подача гравитации?
Entrada gravitacional?
Подача гравитации падает.
La entrada gravitacional está disminuyendo.
О, хорошая подача.
Oh. Buen servicio.
Тупица. - Подача С. Ц.
Estúpidos.

Из журналистики

На Фукусима резервная подача электроэнергии, необходимая для поддержания жизненно важных функций безопасности, таких как охлаждение реактора и отключенных топливных стержней, не была защищена достаточным образом.
En el lugar, en Fukushima, el suministro de energía de reserva, que es esencial para mantener las funciones de seguridad vitales como el enfriamiento de los reactores y las barras de combustible gastado, no estaba adecuadamente protegido.
Подача иска за убытки, к которым привел сфабрикованный твитт, столкнется с практически непреодолимыми препятствиями.
Un pleito sobre las pérdidas causadas por el tuit en el que se transmitía un aviso falso afrontaría obstáculos casi insuperables.
Но его подача фактов и аргументов была каменно твердой.
Sin embargo, su manejo de la argumentación y la información detallada fue contundente.

Возможно, вы искали...