подметить русский
Перевод подметить по-испански
Как перевести на испанский подметить?
подметить русский » испанский
Примеры подметить по-испански в примерах
Как перевести на испанский подметить?
Субтитры из фильмов
На рисунке, изображающем моего мужа, окидывающего окрестности оценивающим взором, вам непременно нужно было подметить пару непонятно чьих сапог.
Desde la perspectiva que contempla mi marido con aire satisfecho, habéis resaltado un par de botas sin dueño.
Я стал очень наблюдательным, стараясь подметить грехи, которые нечаянно совершил.
Me volví muy atento. Buscando siempre pecados que hubiera podido cometer sin darme cuenta.
Мам, ты могла бы иногда подметить, что мир не вокруг тебя вертится.
Te darás cuenta de vez en cuando, que el mundo no gira a tu alrededor, mamá.
Тогда ты должен подметить то, что твой кругозор слегка ограничен.
Entonces tienes que admitir que tu visión del mundo es un poco limitada.