послушный русский
Перевод послушный по-испански
Как перевести на испанский послушный?
Примеры послушный по-испански в примерах
Как перевести на испанский послушный?
Субтитры из фильмов
Так что тебе лучше начать вести себя как послушный мальчик.
Será mejor que seas amable conmigo.
А ты иди домой, как послушный ребёнок.
Vete a casa como buen niño.
До сих пор я жил, как послушный ребёнок.
Hasta ahora, fui un buen chico responsable.
Он добрый, верный, преданный, послушный.
Es amable, leal, fiel, obediente.
Хороший парень - серьезный, послушный, организованный.
El muchacho es inapreciable - confiable y directo.
Гуэррино послушный мальчик.
Guerrino es un buen chico.
Лалик в порядке, Лалик послушный. Нужно бы съездить к детям. О-ля-ля!
Lala es un buen chico, no como su hermano.
Слишком уж ты послушный, Роледер.
Sólo tienes miedo, Rollo.
Я очень тихий, послушный гражданин.
Soy muy tranquilo, un ciudadano de buen comportamiento.
Я твой послушный воспитанник.
Soy un alumno bien dispuesto.
Это громадный джип, послушный, как легковушка.
El todo terreno que se conduce como un auto de lujo.
Да, он действительно послушный.
Si, el es muy disciplinado.
Повесьте мне колокольчик на шею и пусть дети почешут мне живот поскольку я теперь послушный домашний кот.
Ponerme un cascabel en el cuello y rascarme la pancita, niños, porque ahora soy un dócil gato casero.
А здесь ты послушный!
Pero aquí está subordinado.
Возможно, вы искали...
послушник |
послушница |
послушно |
послушать |
послушание |
послушен |
послушаться |
послужить |
послущать |
последний писк моды |
послабление |
посланец