пропажа русский

Перевод пропажа по-испански

Как перевести на испанский пропажа?

desaparición

Как перевести на испанский пропажа?

Слушай, когда обнаружится пропажа ожерелья, кого-то нужно обвинить.

Escucha. Cuando se den cuenta que el collar no aparece, alguien tiene que tener la culpa.

Вот пропажа, комиссар.

El de la cocina no tiene puntería.

Пропажа людей, Эдалт Мак Дермот.

Personas Desaparecidas. McDermott.

Пропажа ребенка - всегда большая неприятность.

Un niño desaparecido siempre es un problema.

За руку я эту девчонку не схватил, но пропажа произошла по ее вине.

Yo no la sorprendí con las manos en la masa, pero la pérdida ocurrió por su culpa.

Может, пропажа завещания - знак небес?

El testamento desaparecido podría ser un regalo del cielo.

Я хочу сказать тебе, что если ты исчезновение, пропажа.

Sólo puedo decirles que. Huída, desaparición.

Пропажа особой важности, 13-летний мальчик пропал 1 час и 35 минут назад.

Desaparición critica. Un chico de 13 años desapareció hace 1 hora y 35 minutos.

Конечно, потерял работу, когда пропажа обнаружилась.

Perdio su trabajo de hecho, el ladron fue descubierto.

Пропажа Лекса делает меня ответственной за принятие решений сегодня.

Con Lex desaparecido, resulta que soy responsable de todas las decisiones médicas de hoy.

Да. У нас пропажа человека. Антон Бриггс.

Bien, tenemos confirmada una persona desaparecida.

Пропажа свеклы на ферме. Нет следов.

Remolachas perdidas por toda la granja.

Пропажа мумий из Лувра!

Momias desaparecen del Louvre.

Пропажа ботинка не помешает им пожениться. Я знаю.

Ocultar un zapato no va a evitar que se casen.