пропажа русский

Перевод пропажа по-французски

Как перевести на французский пропажа?

disparition perte disparaissant

Как перевести на французский пропажа?

Слушай, когда обнаружится пропажа ожерелья, кого-то нужно обвинить.

Pourquoi pas eux? - Hé, pas mal.

Вот пропажа, комиссар.

Voici le butin.

Пропажа ребенка - всегда большая неприятность.

Les disparitions sont terribles.

За руку я эту девчонку не схватил, но пропажа произошла по ее вине.

Je n'ai pas vu la fille voler, mais c'est de sa faute.

Знаешь, чем грозит пропажа Книги, Дживс?

Vous savez ce que ce livre sablé invite?

Я хочу сказать тебе, что если ты исчезновение, пропажа.

Aujourd'hui, je voulais seulement dire. Evasion, fuite.

Пропажа особой важности, 13-летний мальчик пропал 1 час и 35 минут назад.

Si c'était un meurtre normal, oui, mais ça ne l'est pas.

Кроме того, это же уже не пропажа особой важности, не так ли?

Vous avez perdu votre sens de l'humour?

Конечно, потерял работу, когда пропажа обнаружилась.

Perdu son emploi évidemment, quand le vol a été découvert.

Пропажа Лекса делает меня ответственной за принятие решений сегодня.

Lex ayant disparu,c'est moi qui prendrai les décisions médicales aujourd'hui.

Пропажа свеклы на ферме. Нет следов.

Pas d'empreintes.

Пропажа сокровища.

Un objet précieux a disparu.

Ну что ты. Пропажа ботинка не помешает им пожениться.

Une chaussure cachée va pas les empêcher de se marier.

И его пропажа должно быть стала для вас несчастьем.

Ça a dû vous faire un coup.