свисток русский
Перевод свисток по-испански
Как перевести на испанский свисток?
Примеры свисток по-испански в примерах
Как перевести на испанский свисток?
Простые фразы
Свисток поезда слышно на другом конце города.
El silbato de los trenes se oye desde el otro lado de la ciudad.
Субтитры из фильмов
Там был свисток, и каждый раз, как он свистел, лесопилка прекращала работу.
Tenía una enorme bocina. A veces cuando resonaba, el aserradero paraba.
Свисток на кассе!
El silbato, está sobre el mostrador.
Дайте мне свисток.
Deme ese silbato.
Я выхожу. Дую в свисток.
Me adelanto y toco el silbato.
Мигалку, ракеты, свисток, флаги и, если возможно, громкоговоритель.
La baliza intermitente, las bengalas, el silbato, los banderines y el altoparlante.
А за пас в офсайд судья дал свисток.
Luego hizo un pase ilegal y lo hicieron retroceder 40 yardas.
Скажешь тоже! Только откроет глаза, сразу за свисток, и вся местная полиция будет на ногах.
Cuando despierte, toda la policía del barrio estará detrás nuestro.
Его свисток у меня в кармане.
Lo dudo.
Свисток будет через пять минут.
EI silbato suena en cinco minutos.
Я всё поняла, когда ты дунул в свисток.
Yo la primera vez que tocaste aquel tonto silbato.
Как свисток.
Es como un silbato.
Картинка, свисток, мел.
Una canica, un coche, una estampa. un chiflo, una tiza.
Мой свисток.
Te lo quité hoy.
Это не свисток, а флейта.
No es una flauta, es un grabador.
Из журналистики
Иногда, однако, действительно нужно просвистеть в свисток.
No obstante, a veces hay que hacer sonar el silbato.