спица русский
Перевод спица по-испански
Как перевести на испанский спица?
Примеры спица по-испански в примерах
Как перевести на испанский спица?
Простые фразы
У меня лопнула спица на велосипеде.
Se le reventó un radio a mi bicicleta.
Субтитры из фильмов
По словам доктора это спица.
El doctor dice aguja de tejer.
Я спица в колесе!
Soy una pieza de una rueda.
И у кого до сих пор спица в ноге?
Aún no tiene ni un centavo.
Как это называется? Спица.
Pincho.
Спица. Вот, что это.
Pincho.
Эта спица годится только для вязания кружева в Версале.
Esta aguja solo sirve para bordar.
Этого странного типа Алекс пока что не знает, но скоро выясниться, что он не последняя спица в колеснице, хотя начались их отношения из не очень приятного инцидента.
A este tipo extraño, Alex aún no lo conoce, será una persona muy importante, aunque su relación, como verán, no empezó con buen pie.
Слушай, ты пятая спица в колеснице, ясно? Ты спрашиваешь меня!
Eres la que más bajo rango tiene, me preguntas.
Тело, как у молодого Марка Спица.
El cuerpo como Mark Spitz de joven.
Спица - грубо и эффективно.
El uso de la aguja de tejer era a su vez crudo y eficaz.
Он дважды ломал левую ключицу. Есть пара сотрясений мозга, спица в его запястье.
Se rompió la clavícula dos veces, la muñeca.
Если Метти не соврал, но лишняя спица не он, а я.
Si Matty decía la verdad, entonces Matty no era el tercero en discordia, lo era yo.
Это спица.
Es una barra.
Спица вызвала сильное кровотечение.
Esta barra causó un gran sangrado.