contrariedad испанский

трудность, сопротивление, смущение

Значение contrariedad значение

Что в испанском языке означает contrariedad?

— Rivalidad o antagonismo de una cosa con otra. — Obstáculo que impide el logro de un deseo u objetivo.

Как перевести с испанского contrariedad?

трудность сопротивление смущение смешение путаница противоречие обескураженность обескураженности недоумение замещательство замешательство замешательства волнение

Как в испанском употребляется contrariedad?

Tiene los nervios a flor de piel. La mínima contrariedad puede provocarle una crisis.

Малейшее раздражение может вызвать у неё такой приступ.

Que contrariedad!

Кошмар!

Qué contrariedad, señor.

Не хорошо, сэр.

Qué contrariedad, Jeeves.

О, как трудно, Дживс.

Esto es una verdadera contrariedad.

Это действительно неудобно.

Qué contrariedad.

Я так и знала.

Pues qué contrariedad.

Не повезло.

Una contrariedad.

Скорее, разногласие.

Una contrariedad.

Разногласие.

Hay más contrariedad.

Здесь больше напряжения.

Lo siento, sólo un poco de contrariedad en la primera cita.

Извини, я немного нарушаю правила первого свидания.