Безмятежный русский

Перевод Безмятежный по-французски

Как перевести на французский Безмятежный?

Безмятежный русский » французский

sereine serein

безмятежный русский » французский

calme serein placide paisible tranquille nonchalant indifférent béat

Примеры Безмятежный по-французски в примерах

Как перевести на французский Безмятежный?

Субтитры из фильмов

Фактически, думаю, нам наконец-то удалось найти долгожданный. безмятежный мир.
En fait, je pense que nous allons avoir la paix et le calme mérités depuis longtemps, pour une fois.
Безмятежный ночной сон залог моего благоденствия.
Une nuit de repos ininterrompu aurait suffi.
Ее безмятежный вид убедил меня, что мистер Бингли не затронул ее сердца.
La sérénité de votre soeur m'a convaincu que son coeur ne devait pas être facile à toucher.
Эта молодая женщина не только поет как голубь, приносит благословение и безмятежный мир который дома, в Тибетском монастыре.
Cette jeune femme. pouvais chantez comme une colombe, et elel était habitez d'une sérénité digne des plus grands moines Tibétain.
Не рассчитывайте на безмятежный сон.
J'espère que tu ne comptes pas dormir beaucoup.
Безмятежный лес навеки у тебя в долгу.
La Forêt Creuse te sera à jamais redevable.
Безмятежный.
Paisible.
Безмятежный мир.
Un monde en paix.
Более безмятежный что-ли.
Il est bien moins tourmenté.

Возможно, вы искали...