дверца русский
Перевод дверца по-французски
Как перевести на французский дверца?
дверца русский » французский
Примеры дверца по-французски в примерах
Как перевести на французский дверца?
Простые фразы
Дверца холодильника была открыта.
La porte du réfrigérateur était ouverte.
Субтитры из фильмов
Смотри, у духовки дверца стеклянная. Открывать не надо.
Le four a une vitre, pour qu'on n'ait pas à I'ouvrir pour regarder.
Такая маленькая дверца.
Avouez que vous vous n'en avez pas parlé.
Я тоже не могу уснуть, когда дверца открыта.
Moi aussi, ça m'empêche de dormir.
И дверца холодильника настежь!
Et la porte du frigo!
Он поливает нас бронебойными пулями! Эта дверца не спасёт!
Des balles high-speed, elles percent l'acier.
Дверца была ржавая и тяжёлая.
La porte était rouillée et lourde.
В моем офисе есть дверца, Максин.
Maxine, dans mon bureau, il y a une petite porte.
Неужели есть какая-то дырка или дверца в чей-то мозг.
Une porte d'entrée, un trou dans la tête de quelqu'un, ça n'existe pas.
Просто это как-то странно, что в Малковича ведет дверца.
Je réfléchissais. Tu trouves pas ça bizarre que John Malkovich ait une porte?
Да, а потом машина врезалась в стену, и в этот момент открылась пассажирская дверца.
Puis elle a frappé un mur. en touchant le mur, la porte du passager s'est ouverte.
Просто если эта дверца открывается. ее трудно закрыть.
Mais une fois que les vannes s'ouvrent. c'est dur de les refermer.
Бендер, твой пивной животик такой большой, что даже дверца не закрывается.
Bender, tu as un tel estomac que la porte ne ferme plus!
Так, дверца открыта. Закрой крышку. Задвинь ящики внутрь.
Tu mets le produit. tu rebouches, tu repousses les tiroirs, tu refermes et tu appuies sur le bouton.
У нас есть дверца для омаров?
Nunuche.