жадный русский
Перевод жадный по-французски
Как перевести на французский жадный?
жадный русский » французский
Примеры жадный по-французски в примерах
Как перевести на французский жадный?
Простые фразы
Мой жадный сосед всегда приходит с пустыми руками.
Mon avare de voisin vient toujours les mains vides.
Он жадный.
Il est avare.
Я не жадный, я экономный.
Je ne suis pas radin, je suis économe.
Субтитры из фильмов
Какой жадный!
Quel pingre!
Двенадцать долларов, 90 центов. - Ну и жадный.
T'en fais tout un plat.
Сейчас. Слишком жадный, чтобы я могла послушать музыку.
Trop radin pour m'offrir de la musique.
Какой ты стал жадный, Оскар.
Tu deviens gourmand.
Ну, если он не сумасшедший, он жадный, и это так же плохо.
S'il n'est pas cinglé, il aime trop le fric et ce n'est pas mieux.
Ну, так и что, что он жадный.
Donc il aime trop le fric.
Или Вы думаете, что с нами можно играть, поскольку мы - слабый народ, жалкий народ, жадный, варварский и жестокий?
Ou bien pensez-vous que nous sommes vos jouets. parce que nous sommes un petit peuple, un peuple idiot. avide, barbare et cruel?
Ты эгоистичный, жадный, испорченный, низкий, ужасный.
Vous êtes égoïste, cupide, corrompu, mesquin, abominable.
Я не жадный.
Je suis pas un homme d'argent.
Полковник не жадный.
Le Coronel n'est pas égoïste.
Какой жадный.
Le vicelard.
Ты такой жадный.
Tu es si avide.
Он в самом деле богатый и жадный.
C'est bien un type riche et gourmand.
Потому что ты жадный.
Parce que tu es cupide. Ton seigneur il commande de partager avec le prochain.