чудный русский
Перевод чудный по-французски
Как перевести на французский чудный?
чудный русский » французский
Примеры чудный по-французски в примерах
Как перевести на французский чудный?
Субтитры из фильмов
Что за чудный вечер выдался.
Quelle charmante soirée.
И у тебя чудный сынишка.
Et je trouve votre enfant super.
У тебя чудный сильный голос. - Но не для пения.
Mais si, vous avez de la voix.
Вы мне нравитесь, и этот чудный город, и цветущие клены по весне.
Ils ont l'air très actifs.
Начнём с закуски. Потом чудный цыплёнок по-будапештски, брюссельская капуста а-ля Феликс, картофель огратен.
Une petite entrée, et un poulet à la hongroise, choux de Bruxelles à la Félix.
Чудный вечер.
Quelle belle soirée.
Очень жаль, спасибо за чудный вечер.
Merci pour la soirée.
Чудный этот бар, Вы в курсе?
J'aime bien ce bar.
Древновский - это чудный малый, перспективный.
Drewnowski est un bon gars.
Ведь правда, Элен, у него чудный голос!
N'est-ce pas, Hélène, qu'il a une voix et des yeux.
Мы обсуждали повышения по службе, и я сказал ему, что ты чудный малый.
On a parlé, côté promotion. Je lui ai dit que vous étiez brillant.
Какой чудный вечер. Пятница.
Quel vendredi soir de folie!
Отсюда такой чудный вид.
J'admirais la vue.
Ах, папа, ты чудный.
Papa, tu es un chou!