закопать русский
Перевод закопать по-французски
Как перевести на французский закопать?
Примеры закопать по-французски в примерах
Как перевести на французский закопать?
Субтитры из фильмов
Мы должны закопать этого парня.
II faut l'arrêter avant qu'il ne dise tout.
Закопать топор войны.
Enterrer la hache?
Надо унести его отсюда и закопать.
Il faut l'enterrer.
И всё же его нужно закопать.
Il faut le dissimuler.
Я могу закопать его за беседкой, где земля мягкая но как я его вытащу отсюда?
Je pourrais l'enterrer sous la charmille. mais comment l'y amener?
Может, самое время закопать топор войны.
Enterrez donc la hache de guerre.
Да, мэм. - Закопать в 50 футах от могилы.
Enterrez-la à 15 m de la tombe.
Ты давно ждал удобного случая, чтобы убить меня и закопать в кустах, как собаку.
Voilà longtemps que tu veux me buter et m'enterrer comme un chien.
Но может, нужно было закопать его одежду, и оставить его муравьям и стервятникам?
Mais j'aurais peut-être dû enterrer ses vêtements et l'abandonner aux fourmis et aux buses.
Похоже, у вас появилась лопата, которой можно закопать Ричарда.
Vous allez enfin pouvoir enterrer Richard.
Закопать его в землю. Забыть о нём. Я этого не делал, а ты его не видел.
Je n'ai jamais rien fait et tu ne l'as jamais vu.
Мне надо было закопать ее.
Il fallait la mettre sous terre.
Вырыть яму и всех закопать.
On n'a qu'à creuser un énorme trou et les enterrer dedans.
Когда вам нужно закопать бомбы у вас нет никакого предела размеру.
Quand vous enterrez des bombes, peu importe la taille.