лесть русский
Перевод лесть по-французски
Как перевести на французский лесть?
лесть русский » французский
Примеры лесть по-французски в примерах
Как перевести на французский лесть?
Простые фразы
Лесть не мой конёк.
La flatterie n'est pas mon métier.
Субтитры из фильмов
Лесть!
Flatteur!
Лесть не приведет Вас никуда.
La flatterie ne mène à rien.
Подражание - искреннейшая лесть.
Imiter, c'est flatter.
Не подумай, что это лесть.
Je dis ce que je pense.
Явная лесть. Ты вероятно обещала купить ей что-то.
Oui, d'habitude vous ne mangez pas ensemble.
Это вам по плечу. Лесть вам не поможет.
La flatterie ne vous mènera nulle part.
Мой дорогой сэр, я уверен, что вы можете быстро увидеть любую мою лесть.
DOCTEUR : Mon cher, je suis sûr que vous verriez clair dans toute flatterie de ma part.
Лесть тебе очень поможет.
Tu arriveras à tout par la flatterie.
Лесть!
Flatterie.
Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть.
Pardonne-nous, ô Seigneur, notre terrible flagornerie. Et notre adulation effrontée.
Лесть - тяжкий крест.
L'adulation est une croix à porter.
Эти? Явная лесть.
Du pur lèche-botte.
Лесть - это пропуск куда угодно.
Où est ta femme?
Вместо давления на психику, каковое имеет место быть, я бы попробовал лесть.
Quand on essaye de manipuler les gens, un rien de doigté, ça aide!
Из журналистики
В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика.
A cette époque, les décisions d'informations irrationnelles, la flagornerie et la propagande passaient pour du journalisme.
Возможно, вы искали...
Лестница Иакова |
лестный |
Лестер |
лестно |
лестницы |
Лестадианство |
лестница |
Лестер Пирсон |
лестничный |
Лестершир |
Лестница Якова |
Лестница в небо