навеять русский
Перевод навеять по-французски
Как перевести на французский навеять?
Примеры навеять по-французски в примерах
Как перевести на французский навеять?
Субтитры из фильмов
Это должно навеять некотрые воспоминания.
Ça devrait raviver des souvenirs.
Разве не забавно. То, о чем мы не вспоминали годами, может навеять нам былые воспоминания.
N'est-ce pas amusant. que des choses auxquelles on n'a pas pensées depuis des années puissent encore nous faire pleurer?
То, о чем мы не вспоминали годами, может навеять нам былые воспоминания.
Des choses qu'on pensait avoir oubliées ont encore le pouvoir de nous faire pleurer.
Даже плеск фонтана может навеять воспоминания.
Même le bruit d'une fontaine peut éveiller des souvenirs.