объезжать русский

Перевод объезжать по-французски

Как перевести на французский объезжать?

объезжать русский » французский

voir du pays visiter parcourir faire le tour de faire le tour dresser contourner

Примеры объезжать по-французски в примерах

Как перевести на французский объезжать?

Субтитры из фильмов

Вот видишь, объезжать жеребцов легко.
Mater un étalon c'est pas grand-chose.
Пришлось несколько раз объезжать.
On m'a déviée par une série infinie de ruelles!
Что он предлагает, объезжать квартал каждые пять минут?
Vous lisez la rubrique sportive?
Нам пришлось объезжать полицейские посты.
Il y a des contrôles partout.
Мы просто обожаем объезжать этого быка. - Ты?
C'est juste qu'on adore monter sur ce taureau.
А я приехала сюда объезжать быка.
On est amis.
Мы нашли еще одну девушку, она будет объезжать быка.
Un autre volontaire pour monter sur le taureau!
Но там кочка на кочке. Ты умеешь объезжать кочки?
Tu sais prendre les bosses?
Нет, я не умею объезжать хреновы кочки.
Non, bordel.
Да, в нас начали палить бандиты около Кэлверта. Пришлось долго объезжать через. через Ван-Нэсс.
On a dû faire le tour par Van Ness.
Пока мы будем объезжать квартал, она уедет.
Le temps qu'on fasse le tour, on va sûrement la rater.
Научи меня объезжать брамби.
Pousse ces Brumbies dedans!
Научишь меня объезжать лошадей?
Je vais voir ce qui se passe. Tu m'apprends à les dompter?
Избавит от необходимости объезжать квартал.
Ça vous évitera de faire tout le tour.

Возможно, вы искали...