окрасить русский
Перевод окрасить по-французски
Как перевести на французский окрасить?
Примеры окрасить по-французски в примерах
Как перевести на французский окрасить?
Субтитры из фильмов
Фараон приказал окрасить пурпуром розу для своей царицы,...и теперь, как гласит история, пурпурные розы растут на ее могиле.
Un pharaon fit peindre une rose en pourpre pour sa reine. Et des roses pourpres pousseraient au pied de sa tombe.
Нет, нужно окрасить предметное стекло.
Non, c'est pour mon microscope.
Это идущий, чтобы окрасить.
Ca va faire une tache.
Окрасить город красным.
Faire la tournée des grands-ducs!
Готовишь окрасить город красным?
Tu chercher à repeindre la ville en rouge?
Что это, что-то вроде команды? что-то вроде команды, которая использует кровь их жертв, чтобы окрасить их шапки.
Le genre qui utilise le sang de ses victimes pour. teindre ses chapeaux.
Господи, я бы мог окрасить это место в красный цвет.
Oh, seigneur. Je pourrais repeindre cet endroit en rouge.
Я намерен окрасить свои руки и её и твоей кровью.
Je voulais peindre mes mains avec vos deux sang.
Для того, чтобы окрасить хотя бы один слой, пришлось бы раздавить тысячи этих милашек.
Ils ont dû en écraser des milliers afin de produire assez de teinture pour une veste.
Химическая реакция могла окрасить его.
Une interaction chimique pourrait causer une teinture.
Окрасить стекло?
Ça pourrait colorer le verre?