пустота русский
Перевод пустота по-французски
Как перевести на французский пустота?
Примеры пустота по-французски в примерах
Как перевести на французский пустота?
Субтитры из фильмов
Лучше пусть ненависть, чем эта ужасающая пустота в ее глазах.
Je préfère encore y voir de la haine que ce vide épouvantable.
Меня поразила эта пустота.
J'ai été frappé par quelque chose de vide.
Пустота страшнее. Это неизвестность.
Cette blancheur est plus redoutable.
Кругом пустота, улицы безлюдны.
Tout est vide, les rues sont désertes.
Да, кругом пустота. То есть, почти кругом.
Oui, tout est vide.
Но на них пустота!
Et blanches!
Пустота, образовавшаяся вокруг нее, совсем не оставляла надежд.
Le vide autour d'elle était désespérant.
Эта пустота зеркалом стоит перед моим лицом.
Le vide est le miroir de mon visage.
Вместо них останется лишь мертвая пустота.
Il ne resterait plus que le vide.
Пустота вдруг заполняется, а безнадежность превращается в чудо жизни.
Alors le vide devient richesse et le désespoir devient vie.
Внутри меня одна пустота.
Un énorme vide.
Да, глубокое чувство усталости затем пустота.
Une impression de fatigue profonde. Un sentiment de vide s'ensuivait.
Загробная жизнь - пустота и небытие.
Au-delà, il y a le vide, le néant.
Пустота.
Rien.
Возможно, вы искали...
пустотелый |
пустозвонства |
пустошь |
пустозвонство |
пусто |
пустой |
пустозвон |
пустовать |
пустословить |
пустоголовый |
пустой объект |
пустопорожний